大林寺桃花
[唐]
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
译文：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释：人间：指庐山下的平地村落。芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。尽：指花凋谢了。山寺：指大林寺。始：才；刚刚。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。
译文：我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。
注释：长恨：常常惋惜。春归：春天回去了。觅：寻找。不知：岂料，想不到。转：反。此中：这深山的寺庙里。
小提示：白居易《大林寺桃花》的翻译及注释内容
相关诗词
-
庆庵寺桃花
寻得桃源好避秦，桃红又是一年春。花飞莫遣随流水，怕有渔郎来问津。
-
大林寺
大林何代寺，花木尚馀芬。僧老艺松竹，鹤闲眠洞云。石苔微雨滑，泉涧细流分。天外猿声断，寂寥几客闻。
-
摸鱼儿（玉林君为遗蜕山中桃花赋也。花与主人，何幸如之，用韵和谢）
...。玄都观里应遗恨，一抹断烟残缕。愁望处。想雾暗云深，忘却来时路。新花旧主。记刻羽流商，裁红翦翠，山径日将暮。空枝上...
-
小桃红.题悔庵桃花源乐府
好把荷衣制。归隐从兹始。烟外迷津，云中问渡，桃花春水。想武陵当日避秦人，五柳前身是。一曲红牙试。千载还神似。玉骨蝉轻，仙...
-
由大林寺寻讲经台因循香炉峰侧下山
千尺飞萝手自援，鸣泉数处弄潺湲。半峰栖雾逢僧湿，绝径穿云见虎閒。岸帻正宜岩石上，褰衣时傍竹林间。夕阳翠巘看尤好，去路心知...
-
治平乙巳暮春十四日同宋复古游山巅至大林寺书四十字
三月山方暖，林花互照明。路盘层顶上，人在半空行。水色云含白，禽声谷应清。天风拂襟袂，缥缈觉身轻。
-
大林寺宝树(其一)
铁干铜肤四十围，隔峰犹自里孙枝。涂云抹月空山里，音见东林行道时。
-
甲子元日试笔作画兼题二绝句示家弟无垢是岁予五十将携家至武林有别业在皋亭桃花坞中山水佳处也(其二)
黄村桥头树色深，遥怜入竹向山心。能添草阁山腰里，李径桃蹊不用寻。
-
大林寺.上人茅斋
盘烟下层霄，山骨微负土。阴阴日光淡，漠漠风气古。宝树压桥低，一溪环菜圃。香山旧吟地，花径兼宿莽。废寺亦荒凉，半间用茅补。...
-
读书大林寺
读书大林寺，航空天上来。泉石固所好，国耻恨未湔。众志乃成城，斯任须并肩。疥壁意云何，愿言共勉旃。