衡阳与梦得分路赠别
[唐]
十年憔(qiáo)
悴(cuì)到秦京，谁料翻为岭外行。永州十年艰辛，憔悴枯槁进京；长安三旬未尽，奉旨谪守边庭。
十年憔悴：指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴：面貌惨淡，亦指艰难困苦。秦京：秦都咸阳，此处代指唐都长安。
伏波故道风烟在，翁仲遗墟草树平。
踏上汉时故道，追思马援将军；昔日石人何在，空余荒草野径。
直以慵(yōng)
疏招物议，休将文字占时名。你我无心攀附，奸佞诽谤忠臣；诗文竟致横祸，劝君封笔隐名。
慵疏：懒散粗疏，这是托词，其实是说不愿与腐朽势力同流合污。招物议，遭到某些人的批评指责。时名：一时的名声。
今朝不用临河别，垂泪千行便濯(zhuó)
缨(yīng)。今日生离死别，对泣默然无声；何须临河取水，泪洒便可濯缨。
临河：去河边。濯缨：“沧浪之水清兮，可以濯我缨”，表明自己与好友刘禹锡（刘梦得）都是清流，不是浊流，不言委屈，而人知其含冤。
小提示：柳宗元《衡阳与梦得分路赠别》的翻译及注释内容
相关诗词
-
酬令公雪中见赠，讶不与梦得同相访
雪似鹅毛飞散乱，人披鹤氅立裴回。邹生枚叟非无兴，唯待梁王召即来。
-
浪淘沙（和吴梦窗席上赠别）
家在敬亭东。老桧苍枫。浮生何必寄萍蓬。得似满庭芳一曲，美酒千钟。万事转头空。聚散匆匆。片帆称挂晓来风。别后平安真信息，付...
-
谢栎阳令归西郊，赠别诸友生
结发仕州县，蹉跎在文墨。徒有排云心，何由生羽翼。幸遭明盛日，万物蒙生植。独此抱微痾，颓然谢斯职。世道方荏苒，郊园思偃息。...
-
蜀门与林蕴分路后屡有山川似闽中因寄林蕴蕴亦闽人也
村步如延寿，川原似福平。相共识，独自故乡情。
-
令狐相公与梦得交情素深眷予分亦不浅一闻薨逝…继和
缄题重叠语殷勤，存没交亲自此分。前月使来犹理命，今朝诗到是遗文。银钩见晚书无报，玉树埋深哭不闻。最感一行绝笔字，尚言千万...
-
同群公饯郑五秀才至鼓山寺分题赠别赋得临沧亭
屴崱海上秀，中峰开禅宫。飞亭挂空翠，直上临方蓬。溟涨在几席，天光映帘栊。目极万里外，但见清濛濛。曙色从东来，晃然灵境空。...
-
舟中病请医者刘宗祐与俱至德州赠别
临清河下识刘郎，脉理名家本凤阳。语次爱君医术正，行边宽我客愁长。丹溪自喜传新学，金匮何须说异方。坐想到门应几日，薰风吹满...
-
衡阳村院得杖材寄徐容斋
...松桂荐芬馥。轻飙振裳衣，馀韵久回复。亭亭小梅花，却立野人屋。萧然方出林，碧玉万竿矗。敢攀箨龙新，请乞老枝蹙。诗翁澹...
-
与梦石分岁
岁尽人人有可分，翁今分岁亦随群。饼翻溪上团团月，鲙缕檐间细细云。漱壑醴泉春万斛，堆槃珠柳雪千斤。两翁一饱风颠在，倦仆饥僮...
-
孟冬二日彭贞元陈永平过访小酌共拈七阳与自得同赋
白雪翻匙晚稻香，已移茶灶置糟床。百年几度逢丰岁，一石堪携入醉乡。野兴淹留鸡黍局，波光浮动水云庄。诸君剩有诗中画，得似红霞...