闻雁
[唐]
故园渺何处，归思方悠哉。
译文：故园远隔云山究竟在何处？归思悠长上心头情满胸怀。
注释：故园：指作者在长安的家。眇（miǎo）：仔细地察看。方：刚开始。悠：远。
淮南秋雨夜，高斋闻雁来。
译文：淮南秋雨绵绵的漫漫长夜，高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释：淮南：作者所在地滁州（今安徽省滁州市，位于淮河南岸）。高斋：楼阁上的书房。闻雁：听到北来的雁叫声。
小提示：韦应物《闻雁》的翻译及注释内容
相关诗词
-
九月一日闻雁
今年九月旦，泽国始闻雁。雍雍三两声，云关更凄断。宿豫旱且蝗，岂汝无稻粱。穷漠三万里，还复思故乡。雁来过期已一月，汝来之迟...
-
减兰.月下闻雁
流光如箭。月满西楼闻过雁。雁是书邮。月也随伊到陇头。月吾问汝。香雾云鬟无恙否。雁汝来前。红到花中老少年。
-
闻雁杂咏(其十三)孤灯闻雁
枯禅如木石，深坐对银缸。静极乃闻雁，声高犹到窗。履霜心自苦，带月影俱双。莫怪焚膏客，秋怀老未降。
-
闻雁
去年闻雁江湖边，尔时异乡望白云。今年雁南身更北，可怜送目怀居人。我生羁旅自南北，雁飞何为亦远役。浮云满天我无翼，相与因风...
-
闻雁
少年闻雁声，老年闻雁声。乡心无老少，何处最关情。
-
闻雁杂咏(其十七)东篱闻雁
三径久不埽，篱根长绿苔。秋声随雁入，花意待人开。予亦自知老，宾从何处来。水边频寄宿，鸥鸟或相猜。
-
闻雁杂咏(其十四)驴背闻雁
独策蹇驴去，东郊踏雪花。遥遥见蜚雁，一一入晴霞。过耳边声近，惊心暮影斜。归鞭吟正好，诗兴寄平沙。
-
闻雁杂咏(其十二)病起闻雁
强起倚书愰，冷虫喧四围。多情惟旅雁，相劝授寒衣。久病独无绪，远书来更稀。留君慰岑寂，江燕任先归。
-
闻雁杂咏(其七)舟中闻雁
我本钓鱼客，秋江晚候潮。雁归芦苇岸，人倚木兰桡。细语互相答，野情如见招。隔波听未彻，云水两迢迢。
-
春夜闻雁
甲帐燄花荣，随阳三两鸣。闻声知是雁，见雁不关声。似此无来去，何曾有塞衡。月波方澹澈，任宿洒然清。