清明日狸渡道中
[宋]
洒洒沾巾雨，披披侧帽风。花燃山色里，柳卧水声中。
译文：泪水沾满纶巾，连绵不断。散乱的头发，帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野，柳条卧在水面上。
注释：骊湎：连绵不绝。巾，古冠之一种。以葛、缣制成，横著额上。披披：散乱的样子。侧帽：帽子被风吹歪。
石马立当道，纸鸢鸣半空。墦间人散後，乌鸟正西东。
译文：石兽立在道路两旁，纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后，乌鸦小鸟们活跃起来，四处觅食。
注释：石马：坟前接道两旁之石兽。纸鸢（yuan）：鹰形风筝。墦（fan）：坟墓。
小提示：范成大《清明日狸渡道中》的翻译及注释内容
相关诗词
-
清明日南阳道中望汉光武帝乡
碑横麦垄卧牛羊，故老犹传汉帝乡。佳气可怜沉白水，近亲谁复在南阳？野田冢墓人还祭，异代园陵草尽荒。寄语啼鹃莫悲咽，笑他元是...
-
丙午清明日青塘道中
三里五里沙路平，一番两番溪雨声。无奈春风动人处，紫荆青李满林生。
-
满庭芳.清明日归宁舟中作
桃雨流红，柳烟晕碧，一年佳节清明。蓬窗舒眼，更喜值归宁。梦绕亲庭几度，迢迢水、似隔层城。今宵里，牵衣膝下，好话别离情。心...
-
清明日维扬舟中作
雨丝吹遍杏花风，令节吴州插柳同。十里寻芳输杜牧，全家上冢羡庞公。无边丽景王程里，有限韶华客路中。更喜前行烟月好，轻帆明日...
-
清明日延平道上
自从闽峤至延平，试问归涂第几程。人向烟岚深处出，鸟依云树密边鸣。润沾破屐春泥滑，寒入征衫晓雨晴。多谢山家插杨柳，报侬今日...
-
清明日雨中同中甫子云二兄集湖上
莫辞冲雨湿春衣，要看湖山滴翠微。絮重欲飞堤柳暗，花寒无赖海棠稀。官忙未觉追游少，酝美犹堪尽醉归。屈指薰风来几日，绿荷簪水...
-
清明日宴梅道士房
林卧愁春尽，搴帷览物华。忽逢青鸟使，邀入赤松家。丹灶初开火，仙桃正落花。童颜若可驻，何惜醉流霞。
-
清明日宴梅道士房
林卧愁春尽，开轩览物华。忽逢青鸟使，邀入赤松家。金灶初开火，仙桃正发花。童颜若可驻，何惜醉流霞。
-
清明日对酒
南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上，夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉，一滴何曾...
-
清明日
清娥画扇中，春树郁金红。出犯繁花露，归穿弱柳风。马骄偏避幰，鸡骇乍开笼。柘弹何人发，黄鹂隔故宫。