越中览古
[唐]
越王勾践破吴归，义士还乡尽锦衣。
译文：越王勾践把吴国灭了之后，战士们都衣锦还乡。
注释：勾践破吴：春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年，越王勾践为吴王夫差所败，此后他卧薪尝胆20年，于公元前473年灭吴。锦衣：华丽的衣服。《史记·项羽本纪》：“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者？”后来演化成“衣锦还乡”一语。
宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。
译文：如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
小提示：李白《越中览古》的翻译及注释内容
相关诗词
-
望海潮.越中怀古，同秦淮海韵
...。佳境任优游。向山阴道上，秦望峰头。万壑千岩，当时曾此镇扬州。依稀旧迹还留。怅兰亭人散，蕺里歌遒。九曲风光，五湖烟...
-
越中怀古
句无亭下驻骖騑，鉴水寒光照客衣。张翠鄂君舟上去，浣纱西子网中归。禹祠草树空春色，秦望风烟半夕晖。王谢胜游何处问，茂林修竹...
-
途中览古
沧海桑田几陆沉，两朝谁复问辽金。铜驼泣雨浮云湿，石马西风宿草深。城郭废多空夜柝，人烟去尽灭秋砧。数行青史灯窗恨，不及凭高...
-
北口道中览古
关势双回旧垒间，昔人设险控三边。碛通北狩卢龙路，山见西来白马年。雁塞风高天似洗，渝河春尽草如烟。不须鸣剑驰长想，一瞬兴亡...
-
安阳道中览古
翠䍐度安阳，秋暄晓露瀼。韩陵一片石，昼锦数间堂。建置相还邺，军期项与章。考寻閒按辔，要务让农桑。
-
蓟州道中览古
宿润罨林岚，兰衢好跋骖。风光过上巳，郊墅似江南。戍守今堪指，邮程向所谙。王公虽设险，在德有名谈。
-
蓟丘览古赠卢居士藏用七首
...芜没矣。乃慨然仰叹。忆昔乐生、邹子，群贤之游盛矣。因登蓟丘，作七诗以志之。寄终南卢居士。亦有轩辕之遗迹也。北登蓟丘...
-
登广武古战场怀古
...紫电明双瞳。呼吸八千人，横行起江东。赤精斩白帝，叱咤入关中。两龙不并跃，五纬与天同。楚灭无英图，汉兴有成功。按剑清...
-
任升之五代祖仕梁于钟山悬岸圮圹中得古铭
龟言土，蓍言水，甸服黄钟启灵趾。瘗在三上庚，堕遇七中巳。六千三百浃辰交，二九重三四百圮。
-
风雨无憀中览镜有感作小诗未有断句适两侄孙携诗卷来
览镜忽有感，谁能写我真。崚嶒忍饥面，蹭蹬苦吟身。风叶飘零夜，雨花狼藉春。相过慰牢落，吾族有诗人。