百字令.宿汉儿村
[清]
无情野火，趁西风烧遍、天涯芳草。榆(yú)
塞重来冰雪里，冷入鬓(bìn)丝吹老。牧马长嘶(sī)，征笳(jiā)乱动，并入愁怀抱。定知今夕，庾(yǔ)郎瘦损多少。无情的野火，趁着阵阵西风，烧光了天涯芳草。冰天雪地里再次来到边塞，鬓发染霜，我已被寒风吹老。牧马长嘶，胡笳乱鸣，一并闯进我忧愁的怀抱。定然知道今天晚上，我这个庾信般多愁善感的诗人，会瘦掉多少。
百字令：词牌名，即念奴娇。双调一百字，上下片各十句四仄韵。汉儿村：在今辽宁省朝阳县境内。榆塞：榆关，即山海关。“牧马”两句：汉李陵《答苏武书》：“胡笳互动，牧马悲鸣。”庾郎：北周诗人庾信。他身经丧乱，作品饱含愁思，曾作《愁赋》。
便是脑满肠肥，尚难消受，此荒烟落照。何况文园憔(qiáo)
悴(cuì)后，非复酒垆(lú)风调。回乐峰寒，受降城远，梦向家山绕。茫茫百感，凭高唯有清啸。即便是脑满肠肥的过去，尚且难以消受，这里的荒烟落照。更何况司马相如早已憔悴，不再有当垆卖酒的风流格调。回乐峰彻骨寒冷，受降城如此僻远，思念家乡的梦儿夜夜萦绕。登高凭栏，四野茫茫，不由百感交织，只能向着远方，发出一声清啸。
脑满肠肥：不操心的人，吃得饱，养得胖。文园：指司马相如。酒垆风调：据《史记·司马相如列传》，司马相如曾和妻子卓文君在酒店当垆卖酒。回乐峰：在今宁夏灵武西南。受降城：有三处，这里泛指边塞。
小提示：纳兰性德《百字令.宿汉儿村》的翻译及注释内容
纳兰性德
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光...
纳兰性德的诗
相关诗词
-
百字令（戴平轩新居，子侄新婚）
...移下，神仙花屋。画栋飞檐千万落，黼黼城南乔木。出谷莺迁，趋庭燕尔，袍绾登科绿。嫦娥分付，广寒今夜花烛。遥想高越于门...
-
百字令
八旬加二，荷君天垂祐，扶持老拙。目送新来檐外燕，手拣好花轻折。比似去年，十分强健，日看朱诗说。篇三百五，岁前尽有披阅。天...
-
百字令·月夜过七里滩
月夜过七里滩，光景奇绝。歌此调，几令众山皆响。秋光今夜，向桐江，为写当年高躅。风露皆非人世有，自坐船头吹竹。万籁生山，一...
-
百字令.巢南以词见示，用世不售，乃慨然有出世之想。外饰旷观，中实郁而不伸，故其若重有忧者。为和此以慰藉之。君尝搜辑吴长兴伯及赤民...
彩云飞下，有垂虹亭长，新词寄我。豪气元龙楼百尺，生怕飓风吹堕。旧院风流，新亭涕泪，寰抱空今古。才人未老，准备逃禅真个。劝...
-
百字令(其三)寄吴念存祖沅，兼答鄢公，复祥祜
少年为客，计三秋黄浦，海潮边泊。家计鹪鹩艰一饱，更苦一枝无托。字水渝山，春华秋实，差剩新交乐。计程相望，瓮头先办桑落。生...
-
百字令.锠腢大琴南
...诗石上，春水园亭里。逢君一笑，人间无此欢喜。无奈苍狗看云，红羊数劫，惘惘休提起。客气渐多真气少，汩没心灵何已。千古...
-
百字令.戊戌中秋
...罢纤腰倦。倚阑遥望，星河天外微粲。且把玉斝频酬，绣帘全卷，举烛开家宴。只觉管弦声入破，何处宫商细按。愿祝椿堂，年年...
-
百字令.题孙隘庵《南窗寄傲图》
楚灵均后，数柴桑，第一伤心人物。招屈亭前千古水，流向浔阳百折。夷叔西陵，山阳下国，此恨那堪说。寂寥千载，有人同此伊郁。堪...
-
百字令.登莫干山，夜黑风狂，清寒砭骨，率成此调
万峰泼墨，漾红灯一点，径穿幽筱。翠袖单寒临日暮，来御天风浩浩。湍瀑惊雷，筼筜戛玉，仙籁生云表。飞琼前世，旧游疑是曾到。昨...
-
百字令.又题《帝女花》、《桃溪雪》两传奇后
老天何苦，把佳人才子，艰难尝试。离合悲欢空簸弄，抛了盈盈清泪。宝镜重圆，绿珠竟殉，幻出离奇事。茧情词客，谱成双绝文字。堪...