年在桑榆间,影响不能追。

出处

出自魏晋曹植的《赠白马王彪·并序

拼音和注音

nián zài sāng yú jiān , yǐng xiǎng bù néng zhuī 。

小提示:"年在桑榆间,影响不能追。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。

翻译及意思

长叹又能有什么用处?天命已与我的意志相违!何能想到,我那同胞的兄长,此番一去,形体竟永不返归!孤独的魂魄飞翔在昔日的故土,灵柩却寄存在帝都之内。尚存之人,须臾间也将过世而去,亡者已没,我的身体已自行衰微。短暂的一生居住在这世间,忽然好比清晨蒸干的露水。岁月抵达桑榆之年的迟暮,光影和声响都已无法追回。自我审思并非金石之体,顿挫嗟叹间令我满心忧悲。

词语释义

桑榆:夕阳的余辉照在桑榆树梢上,借指落日余光处。比喻晚年。

不能:1.不可能;不能够。2.〈方〉不允许,不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

影响:(动)对他人或周围事物起作用。②(名)所起的作用:不良~。

小提示:"年在桑榆间,影响不能追。"中的词语释义来自AI,仅供参考。

相关分类
全诗
曹植

曹植

曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。

相关名句

主题

热门名句