题花山寺壁
[宋]
寺里山因花得名,繁英不见草纵横。
译文:花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
注释:繁英:繁花。草纵横:野草丛生。
栽培剪伐须勤力,花易凋零草易生。
译文:鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
注释:剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。勤力:勤奋努力。凋零:凋落衰败。
小提示:苏舜钦《题花山寺壁》的翻译及注释内容
相关诗词
-
题新山寺壁
列壑攒峰发兴新,落花飞絮舞馀春。虚堂坐视三千界,冠者相从五六人。涧草软宜承屐齿,溪泉清可濯缨尘。静听山鸟松风里,始悟人间...
-
过梅里七首家…今列题于后。忆题惠山寺书堂
故山一别光阴改,秋露清风岁月多。松下壮心年少去,池边衰影老人过。白云生灭依岩岫,青桂荣枯托薜萝。惟有此身长是客,又驱旌旆...
-
题月山寺壁三首(其三)
不遇彭夫子,何因到此间。无穷霜后木,不断雨中山。秖恐高僧占,多惭倦鸟还。孤云在寥廓,容望不容攀。
-
题胶山寺壁
岗头鹁鸠鸣,定欲唤晴雨。驱车指东山,山下寺亦古。道人双眼青,雪齿起柔语。松回万壑风,落絮趁轻舞。日薄咏归欤,扁舟在烟渚。
-
题衡山寺壁
暂辞城郭去,杳杳入藤萝。海气连空迥,岚光拂树多。鸟啼山客醉,叶动野猿过。向夕闻清磬,其如客思何。
-
题齐山寺壁
来逢采石连江雪,坐见齐山拂槛梅。惆怅佳人隔烟水,碧云空谷未归来。
-
题月山寺壁三首(其二)
罢雪仍回雨,僧房物物宜。溪明霜落后,山净月来时。泯默穷愁志,艰难食菜时。弟兄千里隔,书断鬓成丝。
-
题密山寺壁
篱落邻林麓,江湾应霭烟。乌鸦依野屋,独鹿度平田。孤阁高竿隔,篮棂绿柳连。僧栖心象息,游衍亦夤缘。
-
题半山寺壁二首(其二)
寒时暖处坐,热时凉处行。众生不异佛,佛即是众生。
-
题月山寺壁三首(其一)
故国三千里,行藏岂问天。雪峰明的的,水溜响涓涓。指冻无完甲,琴寒有折弦。老僧如木石,性静不须禅。