水自西谷中循石罅奔射出阁下，南与东谷水并注池中。

出处

出自宋代朱熹的《百丈山记》

拼音和注音

shuǐ zì xī gǔ zhōng xún shí xià bēn shè chū gé xià ， nán yǔ dōng gǔ shuǐ bìng zhù chí zhōng 。

小提示："水自西谷中循石罅奔射出阁下，南与东谷水并注池中。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

顺着石磴往东走，遇到一条小涧。一座石桥横跨在它上面。两旁都是苍青色的藤条和古老的树木，即使是盛夏的正午，也没有一点热气。涧水全是清澈见底，从高处流下来，发出“溅溅”的声响。走过石桥，沿着两旁都是山崖的小路曲曲折折地登上去，遇到了一座寺院的大门。有三间小房子，连十来个人也容纳不下来，但是前面可以俯视涧水。大门的后面临着石池，风从两旁的山峡间吹来，整天不断。大门里边，又有一座石桥横跨在石池上。过了石桥往北走，踩着石梯，上几级就到了尼姑庵。尼姑庵仅有几间旧房子，房子又矮又窄，没有什么值得观看的地方。只有西阁美好。溪水从西面山谷中顺着裂缝从西阁下面象箭射一般飞奔流出，向南与东面山谷中的水一块注入石池中。水从石池中再流出来，就形成了前面所说的那条小涧。西阁座落在它的上游，在激流和峻石相搏击的地方，最值得欣赏。后面是一座石壁，没有什么可看的。一个人晚上躺在西阁里面，枕头和卧席下面整夜都能听到潺潺的流水声。越听得时间长越感到悲哀，但也很有意思。

词语释义

阁下：（名）对人的敬称。现多用于外交场合。

东谷：指旸谷。传说中的日出处。东边山谷。

出阁：古时称公主出嫁为「出阁」，今用于指女子出嫁。走出楼阁。

小提示："水自西谷中循石罅奔射出阁下，南与东谷水并注池中。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗