夜悬明镜青天上，独照长门宫里人。

出处

出自唐李白的《长门怨二首》

拼音和注音

yè xuán míng jìng qīng tiān shàng ， dú zhào cháng mén gōng lǐ rén 。

小提示："夜悬明镜青天上，独照长门宫里人。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

屋内四壁，已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月，只照射着长门宫里那孤寂的情怀。

词语释义

青天：（名）①蓝色的天空。②比喻清官：～大老爷。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

明镜：1.明亮的镜子,比喻完美的典范。2.明察;明鉴。3.喻月亮。

里人：同里的人，同乡。里中主事者。俚人，鄙俗的人。

长门：汉宫名。汉司马相如《长门赋》序﹕'孝武皇帝陈皇后时得幸﹐颇妒﹐别在长门宫﹐愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文﹐奉黄金百斤﹐为相如﹑文君取酒﹐因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上﹐陈皇后复得亲幸。'后以'长门'借指失宠女子居住的寂寥凄清的宫院。

独照：谓独到的眼光;独特的认识。

小提示："夜悬明镜青天上，独照长门宫里人。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗