初夏即事
[宋代]
石梁茅屋有弯碕，流水溅溅度两陂。
译文：石桥和茅草屋绕在曲岸旁，溅溅的流水流入西边的池塘。
注释：石梁：石桥弯碕：曲岸溅溅：流水声。唐人李端《山下泉》：“碧水映丹霞，溅溅度浅沙。”陂：池塘。
晴日暖风生麦气，绿阴幽草胜花时。
译文：晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子，麦子的气息随风而来。碧绿的树荫，青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
注释：晴日暖风：语本唐人薛能《折杨柳》：“暖风晴日断浮埃，废路新条发钓台。”花时：花开的季节，指春天。白居易《寄元九》：“月夜与花时，少逢杯酒乐。”
小提示：王安石《初夏即事》的翻译及注释内容
相关诗词
-
初夏即事
朱明初属夏，暑气渐侵轩。日午槐阴密，风清柳絮翩。黄云连麦陇，红雨落桃源。恰恰莺声老，喃喃燕语喧。卷帘对佳景，欲赋竟忘言。
-
初夏即事
夏景遽如许，先从草木知。朱樱连蒂剪，红药带花移。病起单衣怯，身闲昼漏迟。空斋无长事，帘影看参差。
-
初夏即事简炳仲
夏云方建汉旗赤，春事已如周辙东。几度炎凉经嫩绿，一番荣辱委残红。杜鹃岂为归心设，蝴蝶也无清梦通。万里天涯喜强健，剩开窗牖...
-
花时留郡归已初夏即事六首(其五)
山中幽兴尽无穷，不管萧萧四壁空。渐觉愚巾便暑戴，偶逢贤酒亦时中。映阶草色带朝雨，隔屋笋香吹晚风。搔首南窗有奇事，绿杨初破...
-
初夏即事十二解(其四)
从教节序暗相催，历日尘生懒看来。却是石榴知立夏，年年此日一花开。
-
木兰花令(其三)初夏即事
花落知经夜来雨。晓起清阴生绿树。风和门外马嘶时，日暖楼前沽酒处。紫燕双双梁畔语。似把流年向人数。羞将勋业对青铜，闲看浮云...
-
初夏即事
三月已破四月初，绿阴门巷昼模糊。近窗一树樱桃熟，格磔钩辀来鹧鸪。
-
初夏即事
绿杨袅袅雨初晴，浴罢兰汤尚宿酲。帘卷流苏通乳燕，薰风楼阁看生成。
-
初夏即事二章(其二)
上渚茭叶白，下溆菖蒲青。晨渔方试桡，拍拍鸥来迎。初旭自然好，雨气暗生馨。独眄惬所怀，安使酒杯停？
-
花时留郡归已初夏即事六首(其三)
从来麋鹿合山林，无奈迂疏习已深。食用且空犹种秫，典书未赎更修琴。少豪论事唯扪舌，晚静观空颇得心。莫笑山翁无事业，种花莳竹...