菩萨蛮·回文
[宋代]
落花闲院春衫薄，薄衫春院闲花落。迟日恨依依，依依恨日迟。
译文：落花时节，空寂的庭院有位少妇穿着很单薄。穿着薄薄衣衫的少妇，在庭院空旷处看那落花。过后几天，愁绪在心头隐隐泛起，依恋不舍的愁绪一天天地迟延下去。
注释：春衫：代指少妇。迟日：过后几天。依依：隐藏的样子。依依：不舍的样子。
梦回莺舌弄，弄舌莺回梦。邮便问人羞，羞人问便邮。
译文：梦中醒来，只听得黄莺在演唱，唱歌的黄莺累得返回梦乡。带信的人顺便询问时，少妇害羞的低垂了头，害羞的少妇顺便请来人给带封回信。
注释：舌弄：将舌头拨弄，演唱的意思。邮：邮差，指送信的人。便：顺便。羞：低头。
小提示：苏轼《菩萨蛮·回文》的翻译及注释内容
相关诗词
-
菩萨蛮.回文
落花閒院春衫薄。薄衫春院閒花落。迟日恨依依。依依恨日迟。梦回莺舌弄。弄舌莺回梦。邮便问人羞。羞人问便邮。
-
菩萨蛮回文.三首(其三)
白云孤映遥山碧。楼倚一天秋。断肠随雁断。来雁与书回。
-
菩萨蛮·回文秋闺怨
井桐双照新妆冷，冷妆新照双桐井。羞对井花愁，愁花井对羞。影孤怜夜永，永夜怜孤影。楼上不宜秋，秋宜不上楼。
-
菩萨蛮·回文夏闺怨
柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳。香汗薄衫凉，凉衫薄汗香。手红冰碗藕，藕碗冰红手。郎笑藕丝长，长丝藕笑郎。
-
菩萨蛮·回文冬闺怨
雪花飞暖融香颊。颊香融暖飞花雪。欺雪任单衣。衣单任雪欺。别时梅子结。结子梅时别。归不恨开迟。迟开恨不归。
-
菩萨蛮·回文
峤南江浅红梅小，小梅红浅江南峤。窥我向疏篱，篱疏向我窥。老人行即到，到即行人老。离别惜残枝，枝残惜别离。
-
菩萨蛮.回文
远林平望明霞晚。晴野渡云轻。夜凉新月挂。星点数流萤。
-
菩萨蛮.回文
睡惊秋近鸣虫砌。苍鬓掺匀霜。影孤灯翳冷。长叹浩歌狂。
-
菩萨蛮.回文，咏月
薄云冰净光帘幕。幕帘光净冰云薄。清逼梦乌惊。惊乌梦逼清。静阶流素影。影素流阶静。时露濯花移。移花濯露时。
-
菩萨蛮.回文
元龙未减当年气。呼山卧向高楼底。今日到山村。青山故意昏。商歌聊一振。千里浮云尽。老子气犹豪。山灵未可骄。