戏题盘石
[唐]
可怜盘石临泉水，复有垂杨拂酒杯。
译文：可爱的巨石大如席，下面濒临泉水。垂杨拂水，临泉举杯，是多么高雅的情趣。
注释：盘石：即磐石，扁平的磨盘状大岩石。可怜：可爱。临：《全唐诗》校“一作邻。”拂：《全唐诗》校“一作梢。”
若道春风不解意，何因吹送落花来。
译文：春风飞花低吟高唱，春风啊难道不解人意？如果说你不解人意的话，为什么又要吹送落花来？
注释：解意：领会心意。何因：何故，因为什么。《全唐诗》校“一作因何。”
小提示：王维《戏题盘石》的翻译及注释内容
相关诗词
-
万年欢.余偶出新意，借八卦作叶子戏，颇有意致，详见所撰叶戏新谱，戏题此阕
小斗聪明。按先天旧图，编就琼叶。单拆重交，仪象六爻排列。漫费金钱暗掷，更不待、灵蓍重揲。聊随手、几片拈来，震龙坤虎都活。...
-
题沈石田游张公洞诗画
南楼午梦袪复生，长风掣卷双眼明。姑苏沈翁得名旧，不独画好诗更精。敷金山头片明出，张公洞口春云横。跻攀始信老益壮，貌写不遣...
-
麦子滋庄门外有树经冬不凋至春脱落名曰拗春木戏题以诗
...不顾樵不苏。何由得此老古橛，岂是散木还大樗。主人云是拗春木，当春落叶冬生荂。不宜城市宜山谷，多生盘石嫌沮污。我闻斯...
-
戏题小像
松石流泉间，阴森夏亦寒。搆思坐盘陀，飘然衫带宽。能者尽其技，劳者趁此閒。谓宜入图画，匪慕竹皮冠。
-
戏题张千户画松
张侯画松人不识，松不画横惟画直。上干青霄下盘石，倒卷苍龙二千尺。神物安可留屋壁，变化虚空了无迹。不然恐遭雷斧辟，左手执弓...
-
蒜山戏题
拔薤孤峰起，青青独自看。风摇鼋穴动，僧坐鸟巢安。顽石无香草，空江静藻盘。含辛游子意，一采韭花寒。
-
题盘古山二首
清风扑袂冷飕飕，吹到盘山最上头。石室少开嫌俗看，莲花时落任僧收。铜人阅世几寒暑，木客嘲风谁唱酬。故老相传半疑信，粥盂茶碗...
-
【中吕】迎仙客_戏题双解元
戏题双解元，恶姻缘，豫章城月明秋满天。贩茶船，买命钱。占得春先，到称了冯魁愿。
-
戏题石门长老东轩
石门长老身如梦，旃檀成林手所种。坐来念念非昔人，万遍莲花为谁用？如今七十自忘机，贪爱都忘筋力微。莫向东轩春野望，花开日出...
-
题白石莲花寄楚公
白石莲花谁所共，六时长捧佛前灯。空庭苔藓饶霜露，时梦西山老病僧。大海龙宫无限地，诸天雁塔几多层。漫夸鹙子真罗汉，不会牛车...