蝶恋花·月下醉书雨岩石浪
[宋]
九畹芳菲兰佩好。空谷无人,自怨蛾眉巧。宝瑟泠泠千古调。朱丝弦断知音少。
译文:用来作为佩饰是多么美好!可空谷无人,叫我埋怨娥眉再巧谁个来瞧?琴瑟清脆奏出千古绝调,即便弹断朱红的丝弦,知音依旧稀少。
冉冉年华吾自老。水满汀洲,何处寻芳草。唤起湘累歌未了。石龙舞罢松风晓。
译文:年华悄然流逝,我已经衰老。汀洲涨满了江水,该到何处寻觅芳草?我只能将屈原大夫唤醒,在石龙前边歌边。阵阵松风里,不知不觉天已破晓。
注释:湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
小提示:辛弃疾《蝶恋花·月下醉书雨岩石浪》的翻译及注释内容
相关诗词
-
蝶恋花.月下怀抱珠表妹
腰肢不为悲秋瘦。百种情怀,种种难依旧。痴立阶前非中酒,片时归梦虫声骤。断续恼人花外漏。几度无言,偷把双眉皱。回忆当年同聚...
-
蝶恋花·月到东南秋正半
月到东南秋正半。双阙中间,浩荡流银汉。谁起水精帘下看。风前隐隐闻箫管。凉露湿衣风拂面。坐爱清光,分照恩和怨。苑柳宫槐浑一...
-
蝶恋花.题武夷太虚岩
古壑流连寻趣步,淅沥泉飞,寒石留云护。数折曲房罗翠雾,幽怀可是人能悟。风月江山悬客慕,为惜芳年,聊取柔情付。自昔金兰多陌...
-
蝶恋花.饯春日值雨
风捲残红春已暮。垂柳丝长,暂绾东君住。天意哪知人恨处。廉纤几阵纱窗雨。把酒饯春春不语。春既无情,一任匆匆去。湿尽金衣莺诉...
-
蝶恋花(其四)醉后作
双袖都教红酒涴。故意缠绵,挨着罗裙坐。红粉回头休笑我。明朝此会重来么。醉唱金衣君且和。便到沉迷,肯放谁先卧。金井鸦啼寒月...
-
蝶恋花.得梅垞书
风定高楼笼月晕。秉烛殷勤,尺素从头认。豆蔻梢头清露润。丁香枝上游蜂稳。酒醒夜寒翻抱恨。未准归期,误了何须问。满目凄其人意...
-
蝶恋花.月蚀,和君佩
不是蛾眉天亦妒。底事团圆,忽被山河阻。省识人间离别苦。盈盈一水都无语。为问婵娟何处去。似尔分明,肯受纤尘污。玉阙重光光几...
-
蝶恋花·黄菊开时伤聚散
黄菊开时伤聚散。曾记花前,共说深深愿。重见金英人未见。相思一夜天涯远。罗带同心闲结遍。带易成双,人恨成双晚。欲写彩笺书别...
-
蝶恋花·早行
月皎惊乌栖不定,更漏将残,辘轳牵金井。唤起两眸清炯炯。泪花落枕红绵冷。执手霜风吹鬓影。去意徊徨,别语愁难听。楼上阑干横斗...
-
蝶恋花·和漱玉词
凉夜沉沉花漏冻,欹枕无眠,渐觉荒鸡动。此际闲愁郎不共,月移窗罅春寒重。忆共锦衾无半缝,郎似桐花,妾似桐花凤。往事迢迢徒入...