鲥鱼
[明]
五月鲥(shí)
鱼已至燕，荔枝卢橘未应先。五月的鲥鱼已从江南运到北京，荔枝和卢桔也未能抢先。
鲥鱼：产海洋中，春夏之交为产卵期，方溯河而上，南方江河中多有之，以江苏镇江市之金山、浙江之桐庐县等处所产为最有名。燕：指北京，明成祖永乐十九年，（1421年）自南京迁都于此。卢橘：《文选》注为枇杷。《本草纲目》李时珍注为金橘。此应指枇杷。先：抢先。
赐鲜徧及中珰(dāng)
第，荐熟谁开寝庙筵。皇帝赏赐的时鲜食品遍及到宦官宅第，时鲜祭品已熟有谁来主持宗庙的筵席。
鲜：时鲜食品。及：到。中珰：宦官。珰，冠饰。第：宅第，府第。荐：无牲而祭曰荐，指时鲜祭品。开：设，此指主持。寝庙：即宗庙，前为庙，后为寝。筵：筵席。
白日风尘驰驿(yì)
骑，炎天冰雪护江船。尽管风沙满天，送鲥鱼的驿骑仍在奔驰，遇上炎热的暑天就在江上送鱼船里用冰雪护着鲥鱼。
风尘：风沙。驰：奔驰。江船：江中之船，此指送鱼船。
银鳞细骨堪怜汝，玉筯(zhù)
金盘敢望传。白色的鱼鳞细嫩的鱼刺实在令人喜爱，又岂敢盼望皇帝赏赐那玉箸金盘。
玉筯金盘：皇帝赐臣下食物所用器物。筯，同“箸”。敢：岂敢。望：盼望。传：颁赐，赏赐。
小提示：何景明《鲥鱼》的翻译及注释内容
相关诗词
-
打鲥鱼
打鲥鱼，供上用。船头密网犹未下，官长已鞴驿马送。樱桃入市笋味好，今岁鲥鱼偏不早。观者倏忽颜色欢，玉鳞跃出江中澜。天边举匕...
-
甘竹滩鲥鱼歌示梁新谢天申黄文
...，郭公笺可稽。又或但曰鲥，偏旁亦依希。鄞人呼曰箭，方言更诡奇。在粤曰三鯠，其通为三鯬。是亦见旧经，埤苍误为魾。自此...
-
鲚鱼水族中佳品也江淮惟二月有之故亦谓时鱼昔人恨鲥鱼多骨此物鳞刺尤多余酷重其风味每食必尽数盘座中戏题此绝
最爱鲜鳞出素波，金盘玉箸荐银梭。人生事事元堪恨，岂独鲥鱼骨太多。
-
打鲥鱼
打鲥鱼，暮不休。前鱼已去后鱼稀，搔白官人旧黑头。贩夫何曾得偷买，胥徒两岸争相待。人马销残日无算，百计但求鲜味在。民力谁知...
-
席上赋得甘滩鲥鱼限鱼字(其一)
甘滩最好是鲥鱼，海目山前味不如。丝网肯教鳞片损，玉盘那得鲙香馀。多惭食饫先王母，敢恨尝新后老渔。四月金钱人竞掷，未应黄颊...
-
蒲萄酒美鲥鱼味肥赋蒲萄歌
扬州酒美天下无，小槽夜走蒲萄珠。金盘露滑碎白玉，银瓮水暖浮黄酥。柳花吹尽春江涨，雪花鲥鱼出丝网。李郎载酒过江来，开酒斫鱼...
-
荡舟海目山下捕鲥鱼为鲙(其三)
羚羊峡口嘉鱼美，不若鲥鱼海目鲜。黄颊切来纷似雪，绿尊倾去更如泉。
-
食鲥鱼
官廪送来香稻米，网船买得活鲥鱼。烹鱼炊米空饱食，补报无能愧逸居。
-
鲥鱼
五月鲥鱼已至燕，荔枝卢橘未应先。赐鲜徧及中珰第，荐熟谁开寝庙筵。白日风尘驰驿骑，炎天冰雪护江船。银鳞细骨堪怜汝，玉筯金盘...
-
十想诗十首(其八)鲥鱼
鲥鱼信多骨，鲜味此独出。子固不能诗，文名应不没。