西江月·断送一生惟有
[宋]
老夫既戒酒不饮,遇宴集,独醒其旁。坐客欲得小词,援笔为赋(fù)
。我既然戒了酒就不唱了,在筵席上大家都在喝,我一个人在看。在座的客人要我填首小词,我就提笔来写。
宴集:宴饮集会。坐客:座上的客人。坐,通“座”。援笔:执笔,提笔。
断送一生惟有,破除万事无过。远山横黛蘸(zhàn)
秋波,不饮旁人笑我。我这一生都是被酒断送了,但除去万事也没有什么过错。现在身边的陪酒美女都非常漂亮,我要是不喝酒,她们就笑话我。
断送:犹言度过。破除:亦指度过、消磨之意。远山横黛,指眉毛。蘸,原意为物体沾染液体。秋波:眼波,此写敬酒女子的眉眼神情。
花病等闲瘦弱,春愁无处遮拦。杯行到手莫留残,不道月斜人散。
花像病了一样那么瘦弱,春天这么多忧愁无法排遣。干脆吧,酒杯都送到手里,还是别留着它了,喝吧。管什么月斜人散呢!
小提示:黄庭坚《西江月·断送一生惟有》的翻译及注释内容
相关诗词
-
西江月·世事一场大梦
世事一场大梦,人生几度秋凉?夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。(秋凉一作:新凉)酒贱常愁客少,月明多被云妨。中秋谁与共孤光。...
-
西江月·枝袅一痕雪在
枝袅一痕雪在,叶藏几豆春浓。玉奴最晚嫁东风。来结梨花幽梦。香力添熏罗被,瘦肌犹怯冰绡。绿阴青子老溪桥。羞见东邻娇小。
-
西江月·人我众生寿者
人我众生寿者,宁分彼此高低。法身通照没吾伊。念念体分同异。见是何曾是是,闻非未必非非。往来诸用不相知。生死谁能碍你。
-
西江月·八十一年住世
八十一年往事,四千里外无家。如今流落向天涯。梦到瑶池阙下。玉殿五回命相,彤庭几度宣麻。止因贪此恋荣华。便有如今事也。
-
西江月(戊午生朝)
富贵从来自有,人生最羡长年。骎骎八秩未华颠。更喜此身强健。金印新来如斗,丝纶御墨犹鲜。枣如瓜大藕如船。莫惜尊前满劝。
-
西江月(贺人生日生孙)
百和香凝宝络,长生酒满金尊。葱葱佳气蔼庭萱。同把椿龄祝愿。玉树已生谢砌,孙枝复长于门。贮看百了共千孙。此去公侯衮衮。
-
西江月(遁斋生日,有以喜神之轴来为寿者,悬之照壁,遂作。)
此老谁描拙状,今朝持献生辰。一人能变作三人。说与儿曹未信。坐者行者立者,化身报身法身。且须辨取假和真。肥瘦短长休问。
-
西江月(送客石_·亭)
渺渺长汀远壑,萧萧雨叶风枝。几回临水送将归。客里暗添憔悴。门枕数峰滴翠,舟横几度涟漪。绿秧深处惊于飞。愈觉田园有味。
-
西江月(送钱待制)
莫叹平原落落,且应去鲁迟迟。与君各记少年时。须信人生如寄。白发千茎相送,深杯百罚休辞。拍浮何用酒为池。我已为君德醉。
-
西江月(送卫卿弟赴定远簿)
万卷旧推鸿博,一官且慰蹉跎。升平楼下赐危科。曾对颙昂黼坐。燕颔从来骨贵,鸾栖尚屈才多。今宵且共入无何。定远功名么麽。