月圆
[唐]
孤月当楼满,寒江动夜扉。
译文:独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
委波金不定,照席绮逾依。
译文:绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
未缺空山静,高悬列宿稀。
译文:秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
故园松桂发,万里共清辉。
译文:想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
小提示:杜甫《月圆》的翻译及注释内容
相关诗词
-
卜算子·前度月圆时
前度月圆时,月下相携手。今夜天边月又圆,夜色如清昼。风月浑依旧。水馆空回首。明夜归来试问伊,曾解思量否。
-
景纯以侍儿病期与原甫月圆为饮
...金陵旧族天禄游,家有善笛能娱侯。忆侯前年罢姑孰,自买蕲州饱霜竹。腮肥顶瘦裁青玉,钻凿商声五音足。牛渚矶边夜泊时,平...
-
人月圆(咏圆子)
骄云不向天边聚,密雪自飞空。佳人纤手,霎时造化,珠走盘中。六街灯市,争圆斗小,玉碗频供。香浮兰麝,寒消齿颊,粉脸生红。
-
人月圆·寻常一样窗前月
寻常一样窗前月,人只看中秋。年年今夜,争寻诗酒,共上高楼。一奁明镜,能圆几度,白了人头。良辰美景,赏心乐事,输少年游。
-
娟娟昨夜月今宵看已圆待得明宵见宿昔定殊观月明有圆?世事杂悲欢良时那可掷徘徊清夜阑
攀折河边柳,还渡柳边桥。短发不堪把,月明影潇潇。穷居远城市,残生付渔樵。翘首望八荒,天宇高寥寥。狂歌自成章,聊以娱今宵。
-
人月圆.记八月三日晨梦
桃根桃叶招邀我,世外有人家。青溪何处,十分圆月,百树梅花。替卿料理,蓝桥琼液,银汉仙槎。甘心费尽,三生艳福,万古才华。
-
甲戌定庵生日涯翁有八十三回秋月圆之句乙亥仍用韵但改三为四约岁赋一篇今年未及赋而捐馆追用翁意奉补此章僭不自量正可发寿筵之一粲也
麓堂诗例起年年,八十五回秋月圆。海上衣冠今洛社,壶中日月自尧天。烟霄未远三山路,锦绣难追十客筵。试向骚坛论晚节,此情端合...
-
人月圆·小桃枝上春风早
小桃枝上春风早,初试薄罗衣。年年乐事,华灯竞处,人月圆时。禁街箫鼓,寒轻夜永,纤手重携。更阑人散,千门笑语,声在帘帏。
-
中秋夜洞庭圆月
素月闲秋景,骚人泛洞庭。沧波正澄霁,凉叶未飘零。练彩凝葭菼,霜容静杳冥。晓栖河畔鹤,宵映渚边萤。圆彩含珠魄,微飚发桂馨。...
-
人月圆
风和日蒲余烟嫩,测测透鲛绡。相逢且喜,人圆玳席,月满丹霄。烂游胜赏,高低灯火,鼎沸笙箫。一年三百六十日,愿长似今宵。