竹枝词·山桃红花满上头
[唐]
山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。
译文：春天，山上的野桃花红艳艳的开的正旺，蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
注释：山桃：野桃。上头：山头，山顶上。
花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。
译文：一位姑娘看见了，认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝，而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
小提示：刘禹锡《竹枝词·山桃红花满上头》的翻译及注释内容
相关诗词
-
上元竹枝词
桂花香馅裹胡桃，江米如珠井水淘。见说马家滴粉好，试灯风里卖元宵。
-
竹枝词.山居
淳风最好是山居，松作城垣竹作篱。投市许多山里客，出担柴炭入担重。
-
竹枝词九首
...下蜀江清。南人上来歌一曲，北人莫上动乡情。山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。江上朱楼...
-
竹枝词二首·其二
楚水巴山江雨多，巴人能唱本乡歌。今朝北客思归去，回入纥那披绿罗。
-
竹枝词·瞿塘峡口水烟低
瞿塘峡口冷烟低，白帝城头月向西。唱到竹枝声咽处，寒猿晴鸟一时啼。竹枝苦怨怨何人，夜静山空歇又闻。蛮儿巴女齐声唱，愁杀江楼...
-
和西湖竹枝词
湖头春满藕花香，夜深何处有鸣榔？郎来打鱼三更里，凌乱波光与月光。
-
竹枝词二首·其一
杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。(踏歌声一作：唱歌声)东边日出西边雨，道是无晴却有晴。(却有晴一作：还有晴)
-
竹枝词九首·其九
山上层层桃李花，云间烟火是人家。银钏金钗来负水，长刀短笠去烧畲。(烧畲同烧畬）
-
竹枝词
十二峰头秋草荒，冷烟寒月过瞿塘。青枫江上孤舟客，不听猿啼亦断肠。
-
竹枝词·《竹枝》苦怨怨何人
《竹枝》苦怨怨何人？夜静山空歇又闻。蛮儿巴女齐声唱，愁杀江楼病使君。巴东船舫上巴西，波面风生雨脚齐。水蓼冷花红簇簇，江蓠...