八月十五夜玩月
[唐]
寻常三五夜,不是不婵娟。
注释:寻常:平常。三五:一十五,指农历每月十五日,通常称为“望日”,此日当太阳西下时,月亮正从东面升起,呈现出日月东西相望的情景。婵娟:本意指女子容貌姿态的美好,此处借指月光柔曼秀美。有时即以“婵娟”代指月亮,苏轼《水调歌头》中有“但愿人长久,千里共婵娟”之句。
及至中秋满,还胜别夜圆。
注释:中秋:本为农历八月十五日,此处扩展其意指八月十八日。
清光凝有露,皓魄爽无烟。
注释:皓魄:皎洁的月亮。魄通霸,是月始生或将灭时的微光,此处代指月亮或月光。
自古人皆望,年来又一年。
小提示:栖白《八月十五夜玩月》的翻译及注释内容
相关诗词
-
八月十五夜玩月
前年磬湖新雨歇,独绕湖边待明月。夜深云散月华来,疑是山阴踏晴雪。去年锁宿校群英,冰娥于人亦有情。仰看一镜缘云上,俯听春蚕...
-
八月十五夜玩月龙塘黄氏馆中听王伯允歌诗时值夏江上警报甚急
驾鹤峰头月上时,瘗龙塘下客行迟。十年杀气何时息,万里流光有所思。北去雁鸿天似水,南飞乌鹊夜多枝。酒酣顾影那能寐,坐听王郎...
-
八月十五夜玩月次韵
高捲湘帘看明月,一年今夜十分嘉。露华清洒玉毫兔,林影还浮金背蟆。太液池台当更好,广寒城府望非赊。据床老子婆娑在,啸咏欢娱...
-
八月十五夜玩月(其二)
当头明月任人看,此夜嫦娥也不寒。宝塔佛空金世界,霓裳人倚玉栏杆。山河有影归魂魄,冰雪成灵入肺肝。万里管弦专一夕,鸣鸡三叠...
-
八月十五夜玩月(其一)
几宵风雨暗江城,月到圆时天便晴。胜事于人难得料,秋光入树易成声。千寻丹桂生空碧,一颗明珠出太清。云鬓嫦娥曾不改,急将灵药...
-
八月十五夜看月
亭亭千万里,三五复秋中。此夕光应绝,常时思不同。九霄微有露,四海静无风。惆怅逡巡别,谁能看碧空。
-
八月十五夜待月
移床露坐閒临水,浴鹄湾头足芰荷。秋已平分催节序,月还端正照山河。老怜宋玉生悲思,狂忆桓伊作浩歌。云汉茫茫一卮酒,白头惭愧...
-
八月十四夜玩月岑山次鲍伯原韵
夜深云散碧天开,月影沈沈入酒杯。风露半天成颢气,干戈满目起尘埃。分明沧海浮双岛,隐约严滩见两台。今日有怀须尽兴,明朝无雨...
-
八月十五夜对月写怀
月色且看今夜好,砧声不断若为情。联绵烽火近或远,阻绝兵戈纵复横。赤壁烟销非昨梦,黄河天近几时清。如今摇落重寥寂,华发催人...
-
八月十五夜对月
客路惜年年,中秋月自圆。正怜儿女侧,不共弟兄前。老去一丘壑,人生二顷田。兹游谅何事,清影未能眠。