诗并序(其二)

[] 王梵志

吾富有钱时,妇儿看我好。
当我境况富裕,有很多钱的时候,妻子儿女都待我非常好。


妇儿:妻子、儿女。

吾若脱衣裳,与吾叠袍袄。
如果我脱下衣裳,他们就会争着帮我把它们叠好。

吾出经求去,送吾即上道。
我如果出门去经营求财,他们就会殷勤地送我,直到大路上。


经求:经营求财。

将钱入舍来,见吾满面笑。
我带着钱进入家门,他们见到我马上满脸堆笑。


将:携。

绕吾白鸽旋,恰似鹦鹉鸟。
像白鸽一样盘旋在我的周围,像鹦鹉一样一呼百诺。

小提示:王梵志《诗并序(其二)》的翻译及注释内容

王梵志

王梵志

约唐初数十年间在世。幼时家境尚殷富,多读诗书,曾有妻室儿女,中年后家业败落,遂皈信佛教。晚况萧条,享年逾七十。喜作诗宣弘佛理,劝诫世人,多用村言俚语,唐时民间流...

王梵志的诗

查看更多

相关诗词