山中杂诗
[南北朝]
山际见来烟，竹中窥落日。
译文：山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
注释：山际：山边；山与天相接的地方。烟：指山里面的雾气。竹中：竹林丛中。窥（kuī）：从缝隙中看。
鸟向檐上飞，云从窗里出。
译文：鸟儿欢快地向房檐上飞去，洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释：檐（yán）：房檐。
小提示：吴均《山中杂诗》的翻译及注释内容
相关诗词
-
山中杂诗(其一)
山中春日长，芳林翠如织。放意得散步，徘徊度阡陌。相逢耦耕人，藉草成太息。雨歇清池深，云收暮山碧。野蔬聊掇拾，共此谋朝夕。...
-
山中杂诗三首(其二)
绿竹可充食，女萝可代裙。山中自有宅，桂树笼青云。
-
韬光山中杂诗(其一)
开窗北山下，日出竹光朗。楼中人兀然，鸟崔时来往。
-
山中杂诗四首(其二)
万事无心早闭关，慈云依映懒云閒。梦中悔送朝晖过，守著斜阳尚满山。
-
韬光山中杂诗(其三)
寒风客衣薄，依岩暴朝旭。坐久不知还，山童报黍执。
-
山中杂诗
问我家何在，山深多白云。岩前泉溜下，对语不相闻。
-
韬光山中杂诗(其四)
日暮山寂然，树响栖乌下。独行深涧边，野华摘成把。
-
山中杂诗(其一)
螺鬟何窈窕，晓雾遮其容。如见李夫人，深坐绡帐中。又若腾骏马，蹴踏迷风騣。真面自可寻，毋畏群阴攻。天光夙变幻，顷刻朝暾红。...
-
山中杂诗(其二)
园果垂丹实，园丁日夜看。未曾供寝庙，不敢献中官。
-
山中杂诗(其一)
侧耳桥边听，声声在翠微。自甘留此坐，何苦劝人归。院悄惊春昼，山空恋夕晖。得如鸥与鹭，对我欲忘机。