九日和韩魏公
[宋]
晚岁登门最不才,萧萧华发映金罍。
译文:不才如我垂久老矣竟忝列先生的门下,金灿灿的酒器映照着我满头萧萧的白发。
注释:晚岁:作者时年五十六岁,故称。金罍:泛指酒盏。
不堪丞相延东阁,闲伴诸儒老曲台。
译文:惭愧呀魏公你如此看重又宴请了我,我在曲台编的那本书消磨了几多年华。
注释:曲台:指太常寺,掌礼乐郊庙社稷之事。
佳节久从愁里过,壮心偶傍醉中来。
译文:多少回重阳节从忧愁中过来的,多少回酒醉中又壮心偶发。
暮归冲雨寒无睡,自把新诗百遍开。
译文:此番风雨之夜辗转无眠,起来把新诗一遍一遍地写下。
小提示:苏洵《九日和韩魏公》的翻译及注释内容
相关诗词
-
相州韩魏公祠堂诗
有客能吟丞相柏,无人敢伐召公棠。
-
九日次韵次公(其一)
水南著我登高处,风急山篱带薄云。从昔骚人爱重九,冥鸿天际有遗音。
-
和史魏公酬北山寿老
...丛。境胜香山远,辞高支遁同。眷兹达尊地,绰有古人风。梅林洗烦暑,霁色摩苍空。烟霞琢秀句,咀嚼味无穷。徒纪盛山燕,来...
-
蝶恋花·九日和吴见山韵
明月枝头香满路。几日西风,落尽花如雨。倒照秦眉天镜古。秋明白鹭双飞处。自摘霜葱宜荐俎。可惜重阳,不把黄花与。帽堕笑凭纤手...
-
九日巴丘杨公台上宴集
凄凄霜日上高台,水国秋凉客思哀。万叠银山寒浪起,一行斜字早鸿来。谁家捣练孤城暮,何处题衣远信回。江汉路长身不定,菊花三笑...
-
奉和韩晋公晦日呈诸判官
江南无处不闻歌,晦日中军乐更多。不是风光催柳色,却缘威令动阳和。
-
九日和于使君思上京亲故
霁景满水国,我公望江城。碧山与黄花,烂熳多秋情。摇落见松柏,岁寒比忠贞。欢娱在鸿都,是日思朝英。
-
九日巴丘杨公台上宴集
凄凄霜日上高台,水国秋深客思哀。万叠银山寒浪起,一行斜字早鸿来。谁家捣练孤城暮,何处题衣远信回?江汉路长身不定,菊花三笑...
-
次韵刘贡父所和韩康公忆持国二首(其一)
梦觉真同鹿覆蕉,相君脱屣自参寥。颜红底事发先白,室迩何妨人自遥。狂似次公应未怪,醉推东阁不须招。援毫欲作衣冠表,盛事终当...
-
次韵刘贡父所和韩康公忆持国二首(其二)
闭户端居念独深,小轩朱槛忆同临。燎须谁识英公意,黄发聊知子建心。已托西风传绝唱,且邀明月伴孤斟。他时内集应呼我,下客先判...