咏院中丛竹
[唐]
擢擢当轩竹,青青重岁寒。
译文:窗外的丛竹挺拨直立,青翠中预示来年的春寒。
注释:擢擢(zhuó zhuó ):挺拔貌。
心贞徒见赏,箨小未成竿。
译文:竹子的坚贞为人欣赏,因为竹笋还未长成长竿。
注释:箨(tuò):竹笋上一片一片的皮。
小提示:吕太一《咏院中丛竹》的翻译及注释内容
相关诗词
-
和吕御史咏院中丛竹
闻君庭竹咏,幽意岁寒多。为冠小,良工将奈何。
-
和吕御史咏院中丛竹
闻君庭竹咏,幽意岁寒多。叹息为冠小,良工将奈何。
-
和孙支使惠示院中庭竹之什
忆就江僧乞,和烟得一茎。剪黄憎旧本,科绿惜新生。护噪蝉身稳,资吟客眼明。星郎有佳咏,雅合此君声。
-
风入松.文殊院饭后,住院中
登临忽失四围山。景向雾中看。相携小住文殊院,听松声、如泻狂澜。坐待黄昏雨过,凭轩时怯衣单。老僧笑语劝加餐。蔬笋正堆盘。香...
-
咏盆中天竹子
叶簇青青子绽红,三馀幽伴小斋中。丰姿艳结珊瑚穗,节干清标筠箨丛。斜拂炉烟云作带,微分阶雪玉为笼。肯教鼻观轻恭破,月满寒窗...
-
咏盆中松竹梅各一首(其一)松
岁寒坚后雕,秀萼山林性。移根黼座傍,可托青松柄。
-
开元寺仁王院见丛竹偶书
一别琅玕数亩阴,七年飞梦绕家林。北僧好事犹能种,偶向尘埃洒寸心。
-
咏盆中松竹梅各一首(其三)梅
琼林遗玉骨,粉蕊趁冰姿。香透芙蓉帐,诗成度玉墀。
-
次韵石东滹都宪咏台中松竹二首(其一)
傲霜凌雪到参天,曾见春花几度妍。光引赤墀朝上日,秀分苍柏晚来烟。人疑灵物风雷变,我视孤根铁石坚。何待他年歌蔽芾,大夫新律...
-
次韵石东滹都宪咏台中松竹二首(其二)
抚遍檐松偃蹇枝,小窗惊见玉参差。却看尘土无容地,似与琴尊有素期。声散午风醒客梦,影分凉月动吟髭。虞庭正议箫韶事,莫遣伶伦...