伐柯
[先秦]
伐柯(kē)
如何？匪斧不克。取妻如何？匪媒不得。怎么砍伐斧子柄？没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子？没有媒人娶不成。
伐柯：砍取做斧柄的木料。《说文解字》：柯，斧柄也；伐，击也，从人，持戈。匪：同“非”。克：能。取：通“娶”。
伐柯伐柯，其则不远。我觏(gòu)
之子，笾(biān)豆有践(jiàn)。砍斧柄啊砍斧柄，这个规则在近前。要想见那姑娘面，摆好食具设酒宴。
则：原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。觏：通“遘”，遇见。笾豆有践：在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时，用笾豆等器皿，放满食品，整齐地排列于活动场所，叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾，竹编礼器，盛果脯用。豆，木制、金属制或陶制的器皿，盛放腌制食物、酱类。
小提示：诗经《伐柯》的翻译及注释内容
相关诗词
-
烂柯山作
阴森十馀里，榕间木棉多。啼鸟不知处，嘤嘤连伐柯。斜峰飞欲堕，乱水响难和。猿狖时窥客，相将下女萝。
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，檐楹碍高樗。且云忍不伐，何以成吾庐。人言此树古，百怪所凭依。独秉一定议，自将群俗违。...
-
伐双谷
芳兰非不嘉，当门自宜锄。矧此恶木阴，久妨长者车。仆夫砺寻斧，告我日方除。久持不忍意，柯条益扶疏。植根虽云固，伐去曾须臾。...
-
初上山时过上方峰逢樵子余问青柯平尚悬几里唯放歌去不吾对及吾下山至石关而数樵过樵问余来处曾见伐木者否余亦笑而不答戏赋六言诗高唱而下
昨问青柯远近，长歌一是无闻。欲验朋从何处，请君自上重云。
-
烂柯山
石梁横亘如长虹，青芝白石披蒙茸。不知何年策尔五丁力，天惊石破悬玲珑。我来山中秋已杪，山前木落秃如扫。不见当年伐木人，空余...
-
和张德远伐松之什
...郁伊。尘埃讵能久，雷电会有时。昨宵卧溪月，老影閒横欹。天明竟不举，俯仰益怪奇。拿拳攀半崖，渴喙吞清漪。希珍价不售，...
-
南柯子.赴辰溪湖南大学途中。晓发六寨
晓驿收烟净，晴岩入望遥。去程归路两迢迢，独立闲阶无绪看盘雕。伐驷歌秦什，霾轮赋楚招。昏昏兵祲几时销，满面尘埃随队上征飙。
-
烂柯山
尚书胜迹留千载，太守离思去十八。难得地主真可人，载酒问字石须伐。
-
讽阻临安赵府尹伐净慈寺门松(其一)
亭亭百尺接天高，曾与山僧作故交。满望枝柯千载茂，可怜刀斧一齐抛。窗前不睹龙蛇影，耳畔无闻风雨号。最苦早间飞去鹤，晚回不见...
-
伐檀
...禾三百廛兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮？彼君子兮，不素餐兮！坎坎伐辐兮，置之河之侧兮。河水清且直猗。不稼不穑，胡取...