拜新月
[唐]
开帘见新月,便即下阶拜。(便即 一作:即便)
撩开门帘,只见一轮新月悬挂夜空,双手合在胸前,深深地拜。
细语人不闻,北风吹裙(qún)
带。 (裙带 一作:罗带)对着新月细语喃喃,旁人难以听清,只有微微的寒风,吹起那盈盈纤柔的裙带。
细语:指少女对月喃喃细语,悄悄倾诉心里的话。古代有月下老人主管人间婚姻的传说。
小提示:李端《拜新月》的翻译及注释内容
相关诗词
-
杂曲歌辞。拜新月
拜新月,拜月出堂前,暗魄深笼桂,虚弓未引弦。拜新月,拜月妆楼上,鸾镜未安台,蛾眉已相向。拜新月,拜月不胜情,庭前风露清,...
-
杂曲歌辞.拜新月
拜新月,拜月出堂前。暗魄初笼桂,虚弓未引弦。拜新月,拜月妆楼上。鸾镜始安台,蛾眉已相向。拜新月,拜月不胜情,庭花风露清。...
-
拜新月二章(其一)
拜新月,拜月愿月圆。新月有圆时,人别何时见。
-
拜新月二章(其二)
拜新月,新月下庭除。欲祝心间事,未语先惨悽。
-
拜新月
月生花始开,月圆花渐落。花开人少年,花落人可怜。女儿拜新月,望圆不望缺。未圆望不休,既圆应更愁。
-
拜新月
下阶拜新月,一抹蛾眉弯。月若知人意,长如白玉盘。
-
拜新月
当头见新月,细步出帘拜。待得如镜圆,妾心方称快。
-
拜新月
春光无限柳条边,画得新眉不敢怜。寂寂流萤人去尽,花前细语拜婵娟。
-
残月如新月诗
近晦月犹在,萧骚夜向晨。已残几欲尽,忽见恍如新。老桂沈清影,馀辉扣半轮。纤纤两头玉,皎皎一钩银。明似哉生际,光疑太逼真。...
-
拜新月.七夕
一缕云纤,三篙水浅,月向花梢斜挂。开了牵牛,正新秋良夜。问乌鹊,记否、填桥岁岁辛苦,却为双星催驾。织就机丝,抵得相思词帕...