八月十五日夜玩月
[唐]
天将今夜月,一遍洗寰瀛。
译文:老天用今夜的如水月色,清洗整个天宇人世。
暑退九霄净,秋澄万景清。
译文:暑气已退,天空明净;而秋色澄明,万物清丽。
星辰让光彩,风露发晶英。
译文:满天繁星的光彩都让给月色占了先,连金风玉露都透发出耀人的光芒。
能变人间世,攸然是玉京。
译文:经常变换的是人间,而月亮依然是恒久的!
小提示:刘禹锡《八月十五日夜玩月》的翻译及注释内容
相关诗词
-
奉和中书崔舍人八月十五日夜玩月二十韵
...虞渊。迥见孤轮出,高从倚盖旋。二仪含皎澈,万象共澄鲜。整御当西陆,舒光丽上玄。从星变风雨,顺日助陶甄。远近同时望,...
-
八月十五日夜玩月
中秋朗月静天河,乌鹊南飞客恨多。寒色满窗明枕簟,清光凝露拂烟萝。桂枝斜汉流灵魄,蘋叶微风动细波。此夜空亭闻木落,蒹葭霜碛...
-
答梦得八月十五日夜玩月见寄
南国碧云客,东京白首翁。松江初有月,伊水正无风。远思两乡断,清光千里同。不知娃馆上,何似石楼中。
-
酬裴端公八月十五日夜对月见怀
凉夜清秋半,空庭皓月圆。动摇随积水,皎洁满晴天。多病嘉期阻,深情丽曲传。偏怀赏心处,同望庾楼前。
-
八月十六日夜玩月南湖用老杜韵
月减一分魄,风生万壑秋。山烟连野白,湖水接天流。妙语怀支遁,清歌欠莫愁。洼樽聊共酌,无羡玉为舟。
-
奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵(其一)
我梦故山月,萝影垂秋光。谁言九衢晓,莽莽吹尘黄。群公直道山,晤语清夜央。飞辙转空阔,积暑苏苍凉。哦诗中天律,流光惜堂堂。...
-
奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵(其二)
亭亭月初高,河汉坐可搴。病馀久制酒,灏气两争先。振衣万里风,归袖何时翩。怀哉故山友,共此今夕圆。离离云飞鸿,何意影沈川。...
-
和邻几八月十五日夜对月
外事已波涛,回首已陈迹。独有云间月,相见不改色。慰我平生怀,故在中秋夕。我发见二毛,羁旅多所历。每逢桂花秋,兴发劝更剧。...
-
八月十五日夜对月
对酒待明月,不知时序催。影移墙外竹,光照手中杯。露冷关山迥,更深云汉回。明年何处在,此地一徘徊。
-
八月十四日夜玩月
犹欠一宵轮未满,紫霞红衬碧云端。谁能唤得姮娥下,引向堂前子细看。