夜 / 秋夜客舍
[唐]
露下天高秋水清,空山独夜旅魂惊。
白露降了,秋空高远,江水澄清,独自在空山在深夜旅魂震惊。
疏灯自照孤帆宿,新月犹悬双杵(chǔ)
鸣。岸边眠宿着孤帆的暗影,空自映照水上的是散落的疏灯。一弯新月扰自高悬天上,山上不时传来捣衣双杵的鸣声。
疏灯:指江边稀疏的渔火。双杵:古时女子捣衣,二人对坐,各持一杵。
南菊再逢人卧病,北书不至雁无情。
从客居云安算起,至今已两度与秋菊重逢,可叹我依旧卧病在山城。北方故乡的书信至今没有捎来,南飞的大雁啊怎么这般无情!
步檐(yán)
倚仗看牛斗,银汉遥应接凤城。我拄着拐杖独自徘徊在屋檐下面,久久地久久地遥望牛斗二星。迢递的银河默默地从楼阁上空流过,它的来端该不是通到了长安京城?
步檐:檐下的走廊。步,古代量度单位,以五尺为一步。牛斗:二十八宿中的“牛宿”和“斗宿”,二星都在银河的旁边。银汉:银河。凤城:秦穆公之女吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后,即称京城为凤城。此指长安。
小提示:杜甫《夜 / 秋夜客舍》的翻译及注释内容
相关诗词
-
秋夜旅舍寓怀
庭锁荒芜独夜吟,西风吹动故山心。三秋木落半年客,满地月明何处砧。渔唱乱沿汀鹭合,雁声寒咽陇云深。平生只有松堪对,露浥霜欺...
-
秋夜僧舍闻猿
哀猿听未休,禅景夜方幽。暂得同僧静,那能免客愁。影摇云外树,声褭月中秋。曾向巴江宿,当时泪亦流。
-
秋夜浦舍人见宿园亭分得天字
南宫饮散动经年,此会羁魂各黯然。霄汉故人谁更在,江潭逐客自堪怜。疏灯细雨开秋宴,落叶惊风搅夜眠。归去晋陵成远别,好凭阳雁...
-
【中吕】朝天子_秋夜客怀月
秋夜客怀月光,桂香,趁着风飘荡。砧声催动一天霜,过雁声嘹亮;叫起离情,敲残愁况,梦家山身异乡。夜凉,枕凉,不许愁人强。书...
-
秋夜客中独坐对月
满院清光夜未分,离人对此易消魂。冰轮却在巴山上,也照梅花岭外村。
-
秋夜客散偕南昌令杨介孺登楼风急望江
秋到豫章城,登楼入夜清。未能分树色,空自有江声。客散尊仍绿,山横月半明。风波看满目,行者莫须行。
-
和邵兴宗秋夜学舍宿直
直舍逍遥度清夜,暂投逢掖解儒冠。高楼影背星河转,疏竹气兼风露寒。篱下黄花新蕊乱,门边碧柳旧株残。折腰把板今无有,勿似陶潜...
-
春夜宿钱经客舍
听断春鸠竹外鸣,客窗微雨夜初晴。他乡遇旧偏多感,对酒论交分有情。千里归心随蝶梦,半帘斜月送鸡声。何时共汝还山去,剪烛连床...
-
夜宿青州客舍集句
独怜乡思更茫茫,候馆人稀夜更长。远驿新砧应弄月,十年多难未还乡。伤心正叹人间事,旅服从沾九月霜。日夕烟波那可道,不堪栖屑...
-
谢程致道监丞以秋夜直舍二诗相视并简苏在廷少监
秋风虽云高,不到建章宫。巨丽发妙思,翰墨争豪雄。移子范舟兴,入此潘庐中。诗成到谁手,茧面丝发翁。岂不怜此老,气薾志亦穷。...