出郊
[明]
高田如楼梯,平田如棋局。
译文:山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释:高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。平田:指山下平地上的田块。棋局:象棋盘。
白鹭忽飞来,点破秧针绿。
译文:白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释:鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。点破:打破了。秧针:水稻始生的秧苗。
小提示:杨慎《出郊》的翻译及注释内容
相关诗词
-
出郊行
一身奔走轻于骛,偶尔在衙常在路。痴床无梦厨有脚,轩裳黯淡泥涂污。出郊一村复一村,一旬未届几回住。平生本爱农家好,偏教此时...
-
某天资坦率人也性又刚褊偶以使事暂去行阙马上放目颇适野性作出郊一首简知我者
出郊何所欣,所欣在观眺。殷红著新枝,浓绿浮远峤。悠然出尘想,快若追风骠。几年偪仄怀,儿女困嘲诮。人生贵适意,官职岂不要。...
-
同陈虚中劝农出郊因游明水山寺
深树鸣鷤䳏,红紫春事休。临川贤假守,只今陈太丘。驾言出远郊,班春临道周。亦招素冠士,来从朱轓游。晨兴惬胜引,适此夜雨收。...
-
出郊访沈洞主一首
抖擞尘埃暂出郊,一藤先访羽人巢。风翻翠浪催禾穗,秋放殷红著树梢。万里家山怀五老,千年活计却三茅。明朝便好乘风去,不学浮屠...
-
出郊
出郊虽未远,已似恶尘埃。径稳车先到,门閒客自开。花从今日见,会是隔年来。载酒无知数,挥金可快哉。
-
同张以道出游近郊成古诗十六韵
...春。园庐岂不乐,景熟兴未伸。与客策蹇驴,城东访幽人。幽人本非约,意往随清真。市小度啁哳,秋郊迥无尘。枫林缬居前,蔬...
-
出郊偶赋
聊驱小队出郊圻,天遣凉风却午曦。雨脚似披千疋练,山容如障数层帷。并岸低畴苗颔长,近坡高陇稻头垂。因他景物思吾土,还是黄鸡...
-
出郊
向来尘虑已真抛,一卧经年始出郊。天下华阳称八洞,人间福地是三茅。病求仙术聊充饵,老爱云松愿结巢。梦觉迷途自兹始,北山猿鹤...
-
同张帅出郊客有欲别去者作诗留之
元戎小队出郊坰,落絮游丝亦有情。纵酒欲谋良夜醉,系帆何惜片时程。
-
三月二十日出郊泛舟西津得予字
春日行郊坰,南风初唱予。相携出城郭,著意买江湖。句好从儿觅,杯乾任客呼。长年足诗酒,此外复何须。