后宫词
[唐]
泪湿罗巾梦不成，夜深前殿按歌声。
译文：泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成，深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。
注释：按歌声：依照歌声的韵律打拍子。
红颜未老恩先断，斜倚薰笼坐到明。
译文：红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠，斜靠着熏笼一直坐到天明。
注释：红颜：此指宫宫女。恩：君恩。熏笼：覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被，为宫中用物。
小提示：白居易《后宫词》的翻译及注释内容
相关诗词
-
后宫词
雨露由来一点恩，争能遍布及千门。三千宫女胭脂面，几个春来无泪痕。
-
后宫词
珠箔罗帏梦不成，起来花底听残更。多情祇有长门月，夜夜瑶阶伴影行。
-
宫词一百首
...索轻容，对面教人染退红。衫子成来一遍出，明朝半片在园中。弹棋玉指两参差，背局临虚斗著危。先打角头红子落，上三金字半...
-
连昌宫词
...燕巢盘斗栱，菌生香案正当衙。寝殿相连端正楼，太真梳洗楼上头。晨光未出帘影黑，至今反挂珊瑚钩。指似傍人因恸哭，却出宫...
-
宫中行乐词八首
...醉春风。笛奏龙吟水，箫鸣凤下空。君王多乐事，还与万方同。玉树春归日，金宫乐事多。后庭朝未入，轻辇夜相过。笑出花间语...
-
宫词·故国三千里
故国三千里，深宫二十年。一声何满子，双泪落君前。
-
宫词 / 宫中词
寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。
-
宫词
长乐宫连上苑春，玉楼金殿艳歌新。君门一入无由出，唯有宫莺得见人。
-
忆君王·依依宫柳拂宫墙
依依宫柳拂宫墙，楼殿无人春昼长。燕子归来依旧忙。忆君王，月破黄昏人断肠。
-
宫词五首·其二
玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。月殿影开闻夜漏，水晶帘卷近秋河。