送僧南归
[宋]
渐老念乡国，先归独羡(xiàn)
君。年纪渐长便生故土之思，很羡慕您能够先我而行。
乡国：指家乡。
吴山全接汉，江树半藏云。
吴山与汉地相隔不远，江边树仿佛藏于烟云之中。
振锡(xī)
林烟断，添瓶涧(jiàn)月分。振动锡杖走入荒地，不免以涧水果腹，饥饿难忍。
锡：锡杖，佛教法器，杖高与眉齐，头有锡环。原是僧人乞食时，振环作声，以代叩门，兼防牛犬之用。后为法器，是比丘常持的十八物之一。瓶：指僧人用来作为食器的钵盂。
重栖上方定，孤狖(yòu)
雪中闻。你又回寺院练习禅定，听那孤独的猿猴雪中长鸣。
上方：佛教的寺院。狖：黑色的长尾猿。
小提示：简长《送僧南归》的翻译及注释内容
相关诗词
-
和浙西从事刘三复送僧南归
楚客送僧归故乡，海门帆势极潇湘。碧云千里暮愁合，白雪一声春思长。满院草花平讲席，绕龛藤叶盖禅床。怜师不得随师去，已戴儒冠...
-
送僧南归
兵尘犹澒洞，僧舍亦徵求。师向江南去，予方毂下留。风霜两足白，宇宙一身浮。归及梅花发，题诗寄陇头。
-
送僧南归
渐老念乡国，先归独羡君。吴山全接汉，江树半藏云。振锡林烟断，添瓶涧月分。重栖上方定，孤狖雪中闻。
-
送僧南归
不知上人意，何以到长安。病后无良药，风前且勉餐。尘区禅悦少，废寺佛经残。及早理归楫，霜飞又冱寒。
-
送僧南归(其一)
门外青山翠作堆，好怀能为故人开。浮杯不渡清淮水，却过西轩看竹来。
-
送僧南归(其二)
芒履犹香楚地花，一瓶随处是生涯。不须乞食游女去，舍利城多长者家。
-
次程右史韵送僧南游问果佛日
问讯风颠妙喜师，天南海北看孤飞。如何指是无还地，却作梅州万里归。
-
送僧南游
战鼙鸣未已，瓶屦抵何乡。偶别尘中易，贪归物外忙。后蝉抛鄠杜，先雁下潇湘。不得从师去，殷勤谢草堂。
-
晋州会上送卫伯绍休官南归
...以理遣。胜日一言能造微，众许冲情去人远。斑斑气韵见诸孙，秋水神清惊俗眼。追风逸骥自龙来，照夜灵珠须海产。结发读书弃...
-
送人南归
人言下江疾，君道下江迟。五月江路恶，南风惊浪时。应知近家喜，还有异乡悲。无奈孤舟夕，山歌闻竹枝。