赠闾丘处士
[唐]
贤人有素业，乃在沙塘陂(bēi)
。贤人你在沙塘陂，有先世遗传的产业。
闾丘处士：李白友人，复姓闾丘，名不详，曾为宿松县令。沙塘陂：地名。陂：水边。
竹影扫秋月，荷衣落古池。
竹影扫荡着秋天如水的月光，荷叶已凋零落满古池。
闲读山海经，散帙(zhì)
卧遥帷。闲暇时高卧遥帷，打开书帙读读山海经，神驰四海。
散帙：打开书卷。
且耽田家乐，遂旷林中期。
喜欢这种田家之乐，所以耽误了去山林隐居的约定。
野酌劝芳酒，园蔬烹露葵(kuí)
。在田野小酌赏花劝芳酒，折些园里的蔬菜与露葵一起烹食。
露葵：莼菜。
如能树桃李，为我结茅茨(cí)
。如果再栽些桃李树，再为我盖几间茅屋就最好不过。
茅茨：茅草盖的屋顶。此指茅屋。
小提示：李白《赠闾丘处士》的翻译及注释内容
相关诗词
-
赠闾丘相士
急流勇退识真臞，昔有麻衣拨地炉。我亦爱君云水趣，莫言雷雨趄江湖。
-
赠方干处士歌
把笔尽为诗，何人敌夫子？句满天下口，名聒天下耳。不识朝，不识市，旷逍遥，闲徙倚。一杯酒，无万事；一叶舟，无千里。衣裳白云...
-
赠镜湖处士方干二首
包含教化剩搜罗，句出东瓯奈峭何。世路不妨平处少，才人唯是屈声多。云来岛上便幽石，月到湖心忌白波。后辈难为措机杼，先生织字...
-
赠蒯亮处士
著得新书义更幽，负琴何处不遨游。玄宫寄宿月华冷，羽客伴吟松韵秋。满户烟霞思紫阁，一帆风雨忆沧洲。吾君侧席求贤切，未可悬瓢...
-
赠刘方处士
六国愁看沉与浮，携琴长啸出神州。拟向烟霞煮白石，偶来城市见丹丘。受得金华出世术，期于紫府驾云游。年来摘得黄岩翠，琪树参差...
-
赠方干处士歌
把笔尽为诗，何人敌夫子。句满天下口，名聒天下耳。不识朝，不识市。旷逍遥，闲徙倚。一杯酒，无万事。一叶舟，无千里。衣裳白云...
-
赠华阳处士孙以言
句曲幽栖处，分明小洞天。浮生空富贵，幻迹自神仙。梅月閒中咏，松云醉后眠。何时寻旧约，重泛剡溪船。
-
赠族叔处士
我家名士已无求，若见翔鸿便举头。紫石岩边吟绣段，青苔纸上落银钩。高人酒席称无醉，细字经书读未休。定是仙山足灵药，年过八十...
-
赠王复处士
候潮门外王居士，平昔交游遍海涯。本种杉松为老计，晚将亭榭付邻家。为生有道终安隐，好事来游空叹嗟。犹有东坡旧诗卷，忻然对客...
-
赠种放处士
...官苦漂沦。妻孥困斗粟，亲老无重茵。入山非隐遁，去国颇悲辛。犹顾贰车禄，縻絷丹河滨。羡君脱羁鞅，生计在水云。羡君遗荣...