哭宣城善酿纪叟
[唐代]
纪叟黄泉里，还应酿老春。
译文：纪老在黄泉里，还会酿制老春美酒。
注释：老春：纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
夜台无晓日，沽酒与何人？(版本一)
译文：只是阴间没有李白，你老卖酒给何人？
注释：夜台：坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗：”送子长夜合。“李周翰注：“坟墓一闭，无复见明，故云长夜台，后人称夜合本此。”
小提示：李白《哭宣城善酿纪叟》的翻译及注释内容
相关诗词
-
哭宣城善酿纪叟
纪叟黄泉里，还应酿老春。夜台无晓日，沽酒与何人？
-
哭宣城元征君
高眠终不起，远趣固难知。琴剑今无主，园林旧许谁。苔封僧坐石，苇涨鹤翘池。后代传青史，方钦道德垂。
-
秋登宣城谢脁北楼
江城如画里，山晚望晴空。(山晚一作：晓)两水夹明镜，双桥落彩虹。人烟寒橘柚，秋色老梧桐。谁念北楼上，临风怀谢公。
-
宣城见杜鹃花 / 子规
蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。
-
次韵侯宣城题叠嶂楼
小邑来时路，宣城最近邻。楼台百年旧，花竹一番新。登览春深日，凝思病后身。何时对樽酒，重为洗埃尘。
-
送僧之宣城
昔从谢太守，宾客宛陵城。有日持斋戒，高僧识姓名。秋风送客去，安得尽忘情。
-
送宇文太守赴宣城
寥落云外山，迢遥舟中赏。铙吹发西江，秋空多清响。地迥古城芜，月明寒潮广。时赛敬亭神，复解罟师网。何处寄想思，南风吹五两。
-
赠宣城宇文太守兼呈崔侍御
...之，聊向醉中仙。过此无一事，静谈秋水篇。君从九卿来，水国有丰年。鱼盐满市井，布帛如云烟。下马不作威，冰壶照清川。霜...
-
经乱后将避地剡中留赠崔宣城
双鹅飞洛阳，五马渡江徼。何意上东门，胡雏更长啸。中原走豺虎，烈火焚宗庙。太白昼经天，颓阳掩馀照。王城皆荡覆，世路成奔峭。...
-
送宣城路录事
江上宣城郡，孤舟远到时。云林谢家宅，山水敬亭祠。纲纪多闲日，观游得赋诗。都门且尽醉，此别数年期。