阴雨
[唐]
岚雾今朝重，江山此地深。
译文：今天的山岚雾霭特别的重，天涯广阔这里却是如此的偏僻深远。
注释：岚雾：山中雾气。
滩声秋更急，峡气晓多阴。
译文：闻见滩头江水带来的秋意扑面而来，山谷的气候湿润，晴天也多像阴天。
望阙云遮眼，思乡雨滴心。
译文：望向帝京但是云遮住了眼，想着故乡，檐上的雨一滴滴的滴到心里。
将何慰幽独，赖此北窗琴。
译文：用什么来安慰我这幽深彷徨的思绪，唯赖这北窗下的琴来解我心中孤独。
小提示：白居易《阴雨》的翻译及注释内容
相关诗词
-
暮秋弥月阴雨新米甚艰晚霁至夜复雨
昏黄天开霁，夜黑雨复作。天公亦侮人，稔岁变凶恶。湿薪炊午庖，生稻炒晨镬。十日九阴雨，何处散吾脚。况味固不佳，光景亦萧索。...
-
阴雨
阴雨倏已霁，晴云映夕曛。碧萝翳古松，竹阴生微寒。散步石涧西，俯首见游鳞。清泉响愈静，旋流荡遗尘。我亦能超物，触景情良殷。...
-
十六夜望月蚀阴雨不见
...力。譬诸薮藏疾，含秽惟汝德。两曜驾两轮，安行各适职。奈何啖食凶，须臾成毁璧。见过虽有惩，匿瑕乃无迹。雨非党蟆者，为...
-
上元之夕星月朗然夜半阴雨以去岁中秋验之亦先晴后雨
中秋与元夕，隔岁验晴阴。九陌灯光静，千门雨气沉。秋期犹在眼，春色漫愁心。为问繁华子，香车何处寻。
-
雨中花慢.四月初二日阴雨，访彦通屯云馆，联句用东坡韵
开尽酴蘼千架，柳阁阴浓，摇曳轻烟。顿喜隔年佳侣，点破苔钱。修径萦回底阑，掩映不异家园。祗乐苑殢酒，沧江鼓枻，梦远情连。无...
-
雨中花慢.四月初二日阴雨，访彦通屯云馆，联句，用东坡韵
开尽酴醾千架，柳阁阴浓，摇曳轻烟。顿喜隔年佳侣，点破苔钱。修径萦回，低阑掩映，不异家园。祗乐苑殢酒，沧江鼓枻，恨远情连。...
-
俞希声置竹石于几案间名曰小山阴山阴吾之故乡不能无题
昔年曾在山阴住，不谓山阴到此堂。苍苔翠竹汝所好，白石清泉吾故乡。禹穴有怀游太史，鉴湖无复赐知章。张帆明日竟东下，雨过西兴...
-
阴雨
岚雾今朝重，江山此地深。滩声秋更急，峡气晓多阴。望阙云遮眼，思乡雨滴心。将何慰幽独，赖此北窗琴。
-
清明阴雨呈同舍
薄薄轻寒作许阴，村村花柳为谁新。良辰欣见百五日，冠者仍馀五六人。冷雨凄风连午夜，飞花流水一年春。窥园未阻江东兴，陌上应多...
-
癸酉五日六日阴七日雨
两日寒阴人日雨，不堪吼地北方痴。马牛耕战人供亿，百谷丰凶未可知。