鱼丽
[先秦]
鱼丽(lí)
于罶(liǔ)，鲿(cháng)鲨(shā)。君子有酒，旨且多。鱼儿钻进竹篓里结伴游啊，有肥美的黄颊也有小吹沙。热情的主人有的是美酒啊，不但酒醇味美而且席面大！
丽：同罹，意谓遭遇。《诗集传》：“丽，历也。”用引申义。罶：捕鱼的工具，又称笱，用竹编成，编绳为底，鱼入而不能出。鲿：黄颊鱼。鲨：又名魦，能吹沙的小鱼，似鲫而小。旨：味美。
鱼丽于罶，鲂(fáng)
鳢(lǐ)。君子有酒，多且旨。鱼儿钻进竹篓里结伴而游，肥美的鲂鱼黑鱼各有一头。热情的主人家待客有美酒，不但宴席丰盛而且酒醇厚！
鲂：鳊鱼，鳞细小而美味。鳢：俗称黑鱼。
鱼丽于罶，鰋(yǎn)
鲤。君子有酒，旨且有。鱼儿呼朋引伴往竹笼里钻，鲇鱼游得快来鲤鱼跳得欢。热情好客的主人有美酒啊，不但酒醇美而且珍馐齐全！
鰋：俗称鲇鱼，体滑无鳞。
物其多矣，维其嘉矣！物其旨矣，维其偕(xié)
矣！物其有矣，维其时矣！食物丰盛实在妙，质量又是非常好。食物甘美任品味，各种各类很齐备。食物应有尽有之，供应也都很及时。
偕：齐全。有：犹多。时：及时。
小提示：诗经《鱼丽》的翻译及注释内容
相关诗词
-
摸鱼儿.鱼头中有骨三角，取掷之时或竖立，人每借以占卜，十掷中能立者吉
问鱼头、是何参政。棱棱如许风骨。弯环一寸雕琼玖，却似半规新月。心鹘突。且取到尊前，暗当金钱掷。幽情密密。祝天末人归，垄头...
-
席上赋得甘滩鲥鱼限鱼字(其一)
甘滩最好是鲥鱼，海目山前味不如。丝网肯教鳞片损，玉盘那得鲙香馀。多惭食饫先王母，敢恨尝新后老渔。四月金钱人竞掷，未应黄颊...
-
送丽酒丽橙与秀实御史
骢马朝回画閤深，遥知春意领梅心。丽橙娇软丽樽小，聊助风流对浅斟。
-
席上赋得甘滩鲥鱼限鱼字(其二)
滩下肥过滩上鱼，罨中泼剌诉流初。冰鳞触损烹无及，玉箸殷勤食有馀。三月乱随西水下，九江争向北山渔。嘉名更得三来好，为惜膏流...
-
石首春鱼梅鱼三物形状如一而大小不同尔因赋长篇
...趋市卖。其间石首最得名，随潮百万鼙鼓声。长舻巨艑斗截取，急逐风便来王城。头中有物从何得，精卫含冤口抛石。此鱼腹小不...
-
宪使张子鱼馈鱼
入门双鲤濯苍鳞，知是君分与故人。钓得云逢缄素遣，将来应比错刀新。初晴雪色融斜日，半吐花芳报早春。安得烟波还此去，正怜杯水...
-
钓鱼湾
垂钓绿湾春，春深杏花乱。潭清疑水浅，荷动知鱼散。日暮待情人，维舟绿杨岸。
-
南有嘉鱼
南有嘉鱼，烝然罩罩。君子有酒，嘉宾式燕以乐。南有嘉鱼，烝然汕汕。君子有酒，嘉宾式燕以衎。南有樛木，甘瓠累之。君子有酒，嘉...
-
鱼藻
鱼在在藻，有颁其首。王在在镐，岂乐饮酒。鱼在在藻，有莘其尾。王在在镐，饮酒乐岂。鱼在在藻，依于其蒲。王在在镐，有那其居。
-
又观打鱼
...子清晨集，设网提纲万鱼急。能者操舟疾若风，撑突波涛挺叉入。小鱼脱漏不可记，半死半生犹戢戢。大鱼伤损皆垂头，屈强泥沙...