朝中措·梅

[] 陆游

幽姿不入少年场。无语只凄凉。一个飘零身世,十分冷淡心肠。

译文:美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。

江头月底,新诗旧梦,孤恨清香。任是春风不管,也曾先识东皇。

译文:码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。

注释:东皇:司春之神。

小提示:陆游《朝中措·梅》的翻译及注释内容

陆游

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。...

陆游的诗

查看更多

相关诗词