南歌子·新开池戏作
[宋代]
散发披襟(jīn)
处，浮瓜沉李杯。涓(juān)涓流水细侵阶。凿个池儿，唤个月儿来。大热的天气，我散乱着头发，衣服也披在身上，坐在新开的池子旁边。在盘子里盛着用冷水浸泡过的甜瓜朱李。泉水慢慢地流过来浸到台阶上了。我凿个池儿，叫月儿也到池子里来。
浮瓜沉李：将瓜李等果品浸泡于池水之中，以求凉爽宜口。
画栋频摇动，红蕖(qú)
尽倒开。斗匀红粉照香腮(sāi)。有个人人，把做镜儿猜。彩色画的栋梁，映在池子里频频地摇动。红色的芙蕖，都在水里倒开着。在我身边的心爱的人儿，把池子当做镜子，照着自己香腮上搽着红粉，要和红蕖比赛看看，谁的脸色最红，谁最漂亮。
画栋：画有彩绘的房柱，代指屋舍。红蕖：粉红色的荷花。
小提示：辛弃疾《南歌子·新开池戏作》的翻译及注释内容
相关诗词
-
南歌子.新开池，戏作
散发披襟处，浮瓜沈李时。涓涓流水细侵阶。凿个池儿，唤个月儿来。画栋频摇动，红葵尽倒开。斗匀红粉照香腮。有个人人，把做镜儿...
-
南歌子·疏雨池塘见
疏雨池塘见，微风襟袖知。阴阴夏木啭黄鹂，何处飞来白鹭立移时。易醉扶头酒，难逢敌手棋。日长偏与睡相宜，睡起芭蕉叶上自题诗。
-
南歌子.新夏
晚霁收梅雨，轻阴舞楝花。前林烟缕暖残霞。平芜双燕、飞去受风斜。怅望迷南浦，愁心水一涯。满沟新涨绕田家。不胜聒耳、青草有鸣...
-
南歌子.仙甫集所作《愿歌》及《至日怀人》之什，为《南幽百绝》，索题
幽径寻芳草，空山吊夕阳。江皋木落正严霜。弹到南音呜咽断人肠。信美非吾土，消愁剩醉乡。吟魂飞去落潇湘。戏拍君肩一笑尽千觞。
-
南歌子(其三)病中作
璧月时侵榻，檐风自掩门。无聊枕上耐呻吟。羞说烟花三月、旧时春。病里研诗细，愁中得句真。青山管取卧游人。领得离骚滋味、两三...
-
南歌子·香墨弯弯画
香墨弯弯画，燕脂淡淡匀。揉蓝衫子杏黄裙，独倚玉阑无语点檀唇。人去空流水，花飞半掩门。乱山何处觅行云？又是一钩新月照黄昏。
-
南歌子·感旧
寸恨谁云短，绵绵岂易裁。半年眉绿未曾开。明月好风闲处、是人猜。春雨消残冻，温风到冷灰。尊前一曲为谁哉。留取曲终一拍、待君...
-
南歌子·手里金鹦鹉
手里金鹦鹉，胸前绣凤凰。暗形相，不如从嫁与，作鸳鸯。
-
南歌子·柳户朝云湿
柳户朝云湿，花窗午篆清。东风未放十分晴。留恋海棠颜色、过清明。垒润栖新燕，笼深锁旧莺。琵琶可是不堪听。无奈愁人把做、断肠...
-
南歌子·柳眼风前动
柳眼风前动，梅心雪后寒。年光浑似雾中看。报答风光无处、可为欢。一曲聊收泪，三杯强自宽。新愁不耐上眉端。怕见长安归路、懒凭...