观猎
[唐]
太守耀清威,乘闲弄晚晖。
译文:太守威风凛凛,黄昏闲暇时间出来行猎。
江沙横猎骑,山火绕行围。
译文:江边沙滩骑兵横冲直撞,行营四周灯火辉煌。
箭逐云鸿落,鹰随月兔飞。
译文:羽箭一发,云中飞鸿落地;猎鹰高飞,仿佛要去猎取月宫的白兔。
不知白日暮,欢赏夜方归。
译文:激烈的游猎使人忘记时间的飞驰,一直到深夜才打道回府。
小提示:李白《观猎》的翻译及注释内容
相关诗词
-
观猎行
落日飞山上,山下人呼猎。出门纵步观,无遑需屐屧。至则闻猎人,喧然肆牙颊。或言岐径多,御者因追蹑。或言御徒希,声势不相接。...
-
观猎三首
梦非熊虎数年间,驱尽豺狼宇宙闲。传道单于闻校猎,相期不敢过阴山。日隐寒山猎未归,鸣弦落羽雪霏霏。梁园射尽南飞雁,淮楚人惊...
-
十二时慢.观猎
...军无事。戏逐孤儿,短衣匹马,射虎南山里。载黄獐满车,归从妻子誇示。叹残年、抚髀生肉,郁郁谁能堪此。索米金门,摊书玉...
-
次韵周秀实观李观察勒兵
霜风猎猎吹旗旌,将军束装来勒兵。白鹭洲前云鸟合,青原台上山川横。李侯凛凛万人敌,匹马横行沙塞北。至尊殿上亲赐名,生坐阎罗...
-
十二时.观猎
尽生平、骨偏腾上,那识世间刘表。嗟落魄、古长安道。市上荆高又少。见说城南,群公会猎,抚掌轰然笑。有十队、细马轻裘,硬箭强...
-
观猎
太守耀清威,乘闲弄晚晖。江沙横猎骑,山火绕行围。箭逐云鸿落,鹰随月兔飞。不知白日暮,欢赏夜方归。
-
观猎
角鹰初下秋草稀,铁骢抛鞚去如飞。少年猎得平原兔,马后横捎意气归。
-
观猎三首(其二)
日隐寒山猎未归,鸣弦落羽雪霏霏。梁园射尽南飞雁,淮楚人惊阳鸟啼。
-
驾过观猎
天巡总禁营,诘旦拥戈城。旗常纷出没,彀骑郁纵横。围尘千里暗,猎火四山明。兽竭郊原迥,禽殚灌莽平。割鲜同饮至,振旅以休兵。...
-
斡鲁垛观猎
黑风满天红日出,千里万里栖寒烟。快鹰已落蓟水畔,猎马更在燕山前。白旄黄钺左右绕,毡房殿帐东西旋。海青眇然从此去,天鹅正坠...