观别者
[唐]
青青杨柳陌(mò)
，陌上别离人。排列在青青杨柳的路上，正在送别远去的亲人。
杨柳陌：路旁栽杨柳的道路。多用指分别之处。陌：田间小路。
爱子游燕赵，高堂有老亲。
是爱子宦游要去燕赵，高堂上还有他年迈的双亲。
不行无可养，行去百忧新。
不离家无法把双亲奉养，离家去又新忧殷殷。
切切委兄弟，依依向四邻。
情意恳切地把兄弟嘱咐，恋恋不舍地面对相送的乡邻。
都门帐饮毕，从此谢亲宾。
都门祖帐中饮过了饯行酒，从此就告别了亲属和友人。
挥涕(tì)
逐前侣，含凄动征轮。洒泪去追赶前面的同伴，怀着悲伤启动远行的车轮。
前侣：前面的同伴。征轮：远行人乘的车。
车徒望不见，时见起行尘。
车马人从渐渐不能望见，车马后面不时扬起灰尘。
吾亦辞(cí)
家久，看之泪满巾。我离开家乡日子也已很久，见到这情景不禁泪水满巾。
吾：一作“余”。久：一作“者”。
小提示：王维《观别者》的翻译及注释内容
相关诗词
-
道上观别者
完山有鸣鸟，其声一何哀。死别徒已矣，生离当告谁。圣人出应期，玉烛耀九垓。三殇无怨苛，四表罔不谐。尔行独何之，万里触炎埃。...
-
岭上逢久别者又别
十年曾一别，征路此相逢。马首向何处？夕阳千万峰。
-
同学一首别子固
...之言行，岂有二哉？其相似也适然。予在淮南，为正之道子固，正之不予疑也。还江南，为子固道正之，子固亦以为然。予又知所...
-
别姚观察觐元用陆祁生别阮太傅韵三首(其一)
斯文久沦寂，大雅谁扶持。诸子并百家，异说犹纷驰。拘者困桎梏，健者矜权奇。方矩用勿错，明镜照勿疲。东南树坛坫，异色生旌旗。...
-
余昔年邂逅登山东卢长卿之门遂联辔游京师真所谓倾盖如故者也别六年重过其庐则已为他人屠沽肆矣因诘邻翁乃知以穷徙他所遂往访之缱绻话旧成短歌以勉之
君才英妙如终童，豪气傲兀山之东。观光曾共游京国，重来风雨非旧宅。休言煮字不疗饥，煮愁那得愁熟时。王家纸尾一十万，罗胸撑肠...
-
明德游仙词十首用天柱山传来依韵继作云林道气者观之亦足自拔于埃壒矣(其八)
脚底琴生三尺鲤，袖中阿母一双桃。别时身动凌波袜，烂月如银照夜涛。
-
观泉送演禅者
云根漱野泉，照空复照月。冷声曾未消，飞澜似相别。岩近生风雷，天遥新冰雪。演禅乘与知不知，源流依依共澄洁。
-
东平别前卫县李寀少府 / 送前卫县李宷少府
黄鸟翩翩杨柳垂，春风送客使人悲。怨别自惊千里外，论交却忆十年时。云开汶水孤帆远，路绕梁山匹马迟。此地从来可乘兴，留君不住...
-
别辋川别业
山月晓仍在，林风凉不绝。如有情，惆怅令人别。
-
广陵赠别
玉瓶沽美酒，数里送君还。系马垂杨下，衔杯大道间。天边看渌水，海上见青山。兴罢各分袂，何须醉别颜。