潇湘夜雨·灯词
[宋代]
斜点银釭,高擎莲炬,夜深不耐微风。重重帘幕,掩映堂中。香渐远、长烟袅穟,光不定、寒影摇红。偏奇处、当庭月暗,吐焰为虹。
注释:银釭:银灯。莲炬:指莲花灯。袅:烟篆缭绕上腾貌。穟:同“穗”,本为禾穗,这里借指灯烛芯。
红裳呈艳,丽娥一见,无奈狂踪。试烦他纤手,卷上纱笼。开正好、银花照夜,堆不尽、金粟凝空。丁宁语、频将好事,来报主人公。
注释:红裳呈艳:形容灯燃得好。“丽娥”两句:指飞娥狂扑灯火。金粟:指灯花呈金黄色颗粒状。丁宁语:结灯花时,有小爆炸声,好象丁宁语。
小提示:赵长卿《潇湘夜雨·灯词》的翻译及注释内容
相关诗词
-
潇湘夜雨.海昌寓馆逼近海塘潮声汹涌夜常失眠加以连宵风雨倍难成寐枕上倚声
...淮南涨浅,生平不惯潮声。海滨风浪太纵横。翻水国、蛟龙吼怒,嘶敌骑、金鼓齐鸣。惊魂处,昔沉永漏,响咽残更。连宵怯听,...
-
潇湘夜雨/满庭芳.灯词
斜点银缸,高擎莲炬,夜寒不奈微风。重重帘幕掩堂中。香渐远、长烟袅穟,光不定、寒影摇红。偏奇处,当庭月暗,吐焰如虹。红裳呈...
-
潇湘夜雨(濡须对雪)
...,风袖倚蒙茸。吾庐,犹记得,波横素练,玉做寒峰。更短坡烟竹,声碎玲珑。拟问山阴旧路,家何在、水远山重。渔蓑冷,扁舟...
-
潇湘夜雨
...春何处,春在玉东西。瑶台。人不老,还从东壁,来步天墀。且细看八砖,花影迟迟。会见朱颜绿鬓,家长近、咫尺天威。君知否...
-
潇湘夜雨.题大司农苍岩先生焦林书屋图
种树成林,拥书作屋,果然天际真人。满园深绿,翠雀下花茵。最爱声声叶叶,小窗外、秋雨堪闻。临池好,蕉心细展,挥洒走烟云。我...
-
潇湘夜雨.小青
带缓鸳鸯,妆销铅粉,年华容易蹉跎。春风染翠,蹙双娥愁,欲困郎情已矣。贞不改、妾恨如何。伤怀处、幽窗冷雨,入耳偏多。灵根夙...
-
潇湘夜雨
两岸丛篁湿,一夕波浪生。孤灯蓬底宿,江雨蓬背鸣。南来北往客,同听不同情。
-
题自画潇湘夜雨图
一片潇湘落笔端,骚人千古带愁看。不堪秋著枫林港,雨阔烟深夜钓寒。
-
赋祝次仲八景(其一)潇湘夜雨
移艘系湾浦,倾篷声更豪。谩起湘妃恨,长歌灵均骚。晓汐涨何许,微茫泛江皋。
-
巫山一段云.潇湘夜雨
暗澹青枫树,萧疏斑竹林。篷窗夜雨冷难禁。敧枕故乡心。二女湘江泪,三闾楚泽吟。白云千载恨沉沉。沧海未为深。