登河北城楼作
[唐]
井邑(yì)
傅(fù)岩上，客亭云雾间。傅岩上有一些住户的院落，那驿亭就坐落在云雾之间。
井邑：人家，居民的房子院落。傅岩：山岩名，地势险峻，一称傅险，传说商代贤臣傅说未仕前曾版筑于此。客亭：亭驿，供旅人休息的小亭子。
高城眺落日，极浦(pǔ)
映苍山。站在高高的城池上观赏落日的景象，遥远的水面上映着苍山的倒影。
极浦：远处的水滨。
岸火孤舟宿，渔家夕鸟还。
岸上有零星的火光，有几只小船孤零零地停在水面，一些渔家与夕鸟相伴而归。
寂寥天地暮，心与广川闲。
在这寂静又广阔的天地之间，心绪也跟那宽广的河水一般闲适。
小提示：王维《登河北城楼作》的翻译及注释内容
相关诗词
-
登河北城楼
巨浸排天府，金城倚大堤。太行斜入赵，河水折吞齐。云送蛟龙北，山驱虎豹西。崧高维岳秀，留得镇华夷。
-
元夕同李员外于鳞登西北城楼望郭外人家时经兵后慨然有赋
...翻如秋。银花无光火树死，月明空作金波流。忆昔华灯乱星斗，天叫陆海通瀛洲。美人盛服散香霭，侠少相随簇锦裘。万家歌舞帝...
-
始安郡还都与张湘州登巴陵城楼作诗
江汉分楚望，衡巫奠南服。三湘沦洞庭，七泽蔼荆牧。经途延旧轨，登闉访川陆。水国周地险，河山信重复。却倚云梦林，前瞻京台囿。...
-
甲午除夕登台北城楼
瘴外日光芒角动，残年出户昼常阴。寥天有此登高兴，暮雨飘残隔岁心。役役谈兵清议在，冥冥入世几人深。迷离爆竹千家晚，针孔光阴...
-
登台北城楼感题
干戈况复阻归舟，满地哀鸿更倦游。今日英雄齐洒泪，岂惟王粲独登楼！
-
登河阳城楼
百尺台隍枕缕堤，人家半郭爨烟低。山光雨后青拖出，麦草春深绿剪齐。令尹花开摛税后，将军树老湨梁西。关河不是残唐路，犹剩车声...
-
登兖州城楼
东郡趋庭日，南楼纵目初。浮云连海岱，平野入青徐。孤嶂秦碑在，荒城鲁殿馀。从来多古意，临眺独踌躇。
-
登宜梁城楼
城昃风高不耐衣，飞楼缥缈动晴辉。山连平野来无尽，树引寒流去渐微。东望江淮舟楫远，北征车马简书稀。未嗟筋力思滇海，羞对渔樵...
-
暮春登大同西北城楼同仰寺丞瞻潘御史洪赋
满地花飞春已阑，溪风山雨更生寒。浮云蔽日终难散，腐柱擎天恐未安。西北兵戈犹扰攘，东南民庶半凋残。先朝遗老惭无补，独对西风...
-
登柳州城楼寄漳汀封连四州
城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙。岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。共来百越文身地，犹自音书...