赠刘司户蕡
[唐代]
江风扬浪动云根，重碇(dìng)
危樯(qiáng)白日昏。江风卷起惊涛骇浪，拍击着两岸悬崖峭壁，危舟飘荡，桅杆摇晃满天布满重重乌云。
云根：指江边的山石。碇：系船的石墩；危樯：即危船。
已断燕鸿初起势，更惊骚(sāo)
客后归魂。已经像北国的鸿燕，刚想起飞就被摧抑，又像悲愤的骚客，远眨天涯难归惊魂。
燕鸿：即鸿雁，比喻刘蒉有万里腾飞之志，且又澄清高洁。但是不幸的是他刚刚展翅，就被狂风摧折了。更惊：意谓江风蔽日的景象惊动了刘蒉迟迟不归的魂灵；骚客：指刘蒉；后归：迟归。刘蒉被贬长达七年之久，所以言此。
汉廷急诏(zhào)
谁先入，楚路高歌自欲翻。哪里会有汉廷的急诏，把你提前召回，只能像接舆那样，佯狂楚路高歌抒情。
汉廷急诏：指汉代朝廷曾急诏征回者。楚路高歌：以屈原比刘蒉，屈原放逐，乃赋《离骚》，所以为“楚路高歌”。高歌，形容诗情悲壮；翻：以旧曲制作新词。
万里相逢欢复泣，凤巢(cháo)
西隔九重门。万里他乡与你相逢，既喜悦又悲伤，恨只恨凤凰巢在僻野，遥遥远隔九重门。
万里相逢欢复泣：指两人在远离京城的地方重逢。凤巢：比喻贤臣在朝。传说黄帝时，凤凰息于东园，或巢于阿阁；西隔：当时诗人在荆楚之地，长安位于荆楚西北，所以谓西隔。九重门：指皇帝居住的地方。
小提示：李商隐《赠刘司户蕡》的翻译及注释内容
相关诗词
-
哭刘司户蕡
路有论冤谪，言皆在中兴。空闻迁贾谊，不待相孙弘。江阔惟回首，天高但抚膺。去年相送地，春雪满黄陵。
-
赠刘司户
江风吹浪动云根，重碇危樯白日昏。已断燕鸿初起势，更惊骚客后归魂。汉廷急诏谁先入，楚路高歌自欲翻。万里相逢欢复泣，凤巢西隔...
-
赠刘司马时雍
纷纷末路竞先驰，安石东山起独迟。声望在人真不偶，功名到手可终辞。虚襟且愿收群策，惫力仍烦治乱丝。中国于今相司马，边陲得似...
-
阳翟赠李司户国瑞
洛阳赏尽牡丹春，寂寞钧台对夕曛。手折幽兰赠行子，多情惟有李参军。
-
赠崔司户文昆季
双珠出海底，俱是连城珍。明月两特达，馀辉傍照人。英声振名都，高价动殊邻。岂伊箕山故，特以风期亲。惟昔不自媒，担簦西入秦。...
-
赠卢司户
秋色无远近，出门尽寒山。白云遥相识，待我苍梧间。借问卢耽鹤，西飞几岁还。
-
哭刘司户二首
离居星岁易，失望死生分。酒瓮凝馀桂，书签冷旧芸。江风吹雁急，山木带蝉曛。一叫千回首，天高不为闻。有美扶皇运，无谁荐直言。...
-
哭刘司户二首(其二)
有美扶皇运，无谁荐直言。已为秦逐客，复作楚冤魂。湓浦应分派，荆江有会源。并将添恨泪，一洒问乾坤。
-
十月晦日同一属官刘司户师教授孙司理游九顶山登万景楼分韵赋诗得游字韵
今日当赐沐，幸同官属休。于时舆梁成，径绝苍江流。山灵念我来，遂使蒙雨收。林端膏泽滋，岩际阳光浮。倚杖送飞云，列席俯沧洲。...
-
赠曾司户
君家螺江头，我家剑江边。千载会相望，饮水同一川。朅来古梅关，相识春风前。高义轧层汉，清谭响幽泉。努力效往哲，勿为时俗牵。