减字木兰花·送赵令
[宋]
春光亭下。流水如今何在也。岁月如梭。白首相看拟奈何。
译文：往日春光亭下的流水，现在在哪里啊？日月如梭，我们头发都白了，打算怎么办啊！
注释：梭（suō）：织布机上的部件，穿引很快。多用以比方往来迅速，如日月如梭。拟奈何：打算怎么办。
故人重见。世事年来千万变。官况阑珊。惭愧青松守岁寒。
译文：友人再一次相见，我已不能适应变化不测的世事。出仕的热情淡薄了，自愧不如青松，青松在寒时也能守住本色。
注释：官况阑珊（lán shān）：意谓出仕为官的热情淡漠了。况：况味，境况和情味。阑珊：衰落，即将残尽。青松守岁寒：指青松耐寒冷，终岁不凋。语出《论语·子罕》：“子日：‘岁寒，然后知松柏之后凋也。”’意谓到了寒冷的季节，才看得出松柏树是最后凋零的。
小提示：苏轼《减字木兰花·送赵令》的翻译及注释内容
相关诗词
-
减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州
贤哉令尹，三仕已之无喜愠。我独何人，犹把虚名玷缙绅。不如归去，二顷良田无觅处。归去来兮，待有良田是几时。
-
减字木兰花.送萧伯瑶之潮州。濒行出画牵牛花便面索题。率填短调，不待一曲阳关，已凄然泪下矣
离亭酒醒。一扇凉风吹鬓影。惨绿横斜。肠断人间是此花。秋心凄紧。瘦蝶不来谁弄粉。莫盼银河。怕染黄姑别泪多。
-
减字木兰花.送春
羽书催去。落絮飞花萦不住。湖上流莺。欲别频啼三两声。刘郎未到。辜负东风何草草。今度重来。不放桃花取次开。
-
减字木兰花.题赵阆仙礼部小影
平原公子。谢躄三千宾客喜。何事袈裟。前度维摩是汝耶。手挥玉麈。石上楞严经一部。丝绣君侯。自此应呼老赵州。
-
减字木兰花.庆赵倅
北湖云锦。铺遍琉璃三万顷。风月诗仙。趁得花时出洞天。红菱碧藕。满劝一杯千岁寿。来岁看花。新筑苏堤路上沙。
-
减字木兰花·送别
天台旧路。应恨刘郎来又去。别酒频倾。忍听阳关第四声。刘郎未老。怀恋仙乡重得到。只恐因循。不见如今劝酒人。
-
减字木兰花.送黄小鲁
无情湘水。摇落芳蓠秋色里。冷月回桡。自倚清琴谱大招。平生风义。江汉愁心成屑涕。雪鬓霜髯。胸次先收一华山。
-
减字木兰花.送陶御史钦夔按滇南
行行且止。骢马人看真御史。劲翮凌空。一鹗秋横万里风。昆明池上。春日旌旗同大将。太华峰头。醉后曾将翰墨留。
-
减字木兰花.送四弟子万
前年飞絮，我到故园君已去。今岁青山，君又南行我未还。吴云郢树，泪洒临歧无一语。再唱离歌，六幅蒲帆奈汝何。
-
减字木兰花.送五弟阿龙
阿龙最小，失母随兄偏了了。四岁离乡，今日重逢断我肠。阮家姑母，犹子情深思汝久。此去相依，莫以怀吾泪湿衣。