凉州词
[唐]
浑成紫檀金屑文，作得琵琶声入云。
译文：浑然天成的紫檀金屑文，可以做成琵琶其声音洪亮直上云霄。
胡地迢迢三万里，那堪马上送明君。
译文：遥远的胡地三万里，即使是送与王明君马上作乐的琵琶声又哪能穿越。
异方之乐令人悲，羌笛胡笳不用吹。
译文：身处异地即便是欢乐也让人觉得悲凉，这羌笛胡笳也不用再吹。
坐看今夜关山月，思杀边城游侠儿。
译文：坐在边塞看着今晚的月亮，心里想的是杀光边关的敌人。
小提示：孟浩然《凉州词》的翻译及注释内容
相关诗词
-
杂曲歌辞.凉州词
昨夜蕃兵报国雠，沙州都护破凉州。黄河九曲今归汉，塞外纵横战血流。
-
凉州词三首·其三
凤林关里水东流，白草黄榆六十秋。边将皆承主恩泽，无人解道取凉州。
-
凉州词三首
...镇城门白碛开，胡兵往往傍沙堆。巡边使客行应早，欲问平安无使来。风林关里水东流，白草黄榆六十秋。边将皆承主恩泽，无人...
-
凉州词(其二)
三军辛苦觅封侯，终岁防边战不休。何事孟佗凭斗酒，当时谈笑博凉州。
-
凉州词
将军血战取凉州，天宝新声塞草秋。凝碧池头陈广乐，葡萄独酌上皇愁。
-
凉州词
陇西西去抵凉州，边塞萧条处处愁。青草不生青海曲，黑云常聚黑山头。
-
凉州词二首(其一)
城高楼角近旄头，边月胡风早送秋。不信凉州多猛将，还听稚子说封侯。
-
凉州词
落日黄河水倒流，沙场旌旆风悠悠。新降胡奴不解语，笛中吹出古《凉州》。
-
凉州词(其二)
陇头汨汨水长流，白草黄云总是秋。月下征夫吹筚篥，曲中多半奏凉州。
-
凉州词
垆头酒熟葡萄香，马足春风苜蓿长。醉听古来横吹笛，雄心一片在西凉。