乐游原
[唐]
万树鸣蝉隔岸虹，乐游原上有西风。
译文：万树上都有蝉在鸣叫，惊吓了河对面的虹彩，在乐游原里有阵阵的西风。
注释：隔岸：河的对岸。
羲和自趁虞泉宿，不放斜阳更向东。
译文：羲和驾着太阳车，一直到黄昏时分才停下来休息，不肯让这夕阳结束，不肯让太阳掉头向东。
注释：羲和：古代神话中驾驭太阳车的神。虞泉：亦作“虞渊”，传说为日没处。
小提示：李商隐《乐游原》的翻译及注释内容
相关诗词
-
乐游原
万树鸣蝉隔岸虹，乐游原上有西风。羲和自趁虞泉宿，不放斜阳更向东。
-
将赴吴兴登乐游原一绝
清时有味是无能，闲爱孤云静爱僧。欲把一麾江海去，乐游原上望昭陵。
-
登乐游原
几年诗酒滞江干，水积云重思万端。今日南方惆怅尽，乐游原上见长安。
-
乐游原春望
乐游原上望，望尽帝都春。始觉繁华地，应无不醉人。云开双阙丽，柳映九衢新。爱此频来往，多闲逐此身。
-
登乐游原怀古
...位尊。握符升宝历，负扆御华轩。赫奕文物备，葳蕤休瑞繁。卒为中兴主，垂名于后昆。雄图奄已谢，馀址空复存。昔为乐游苑，...
-
和邢郎中病中重阳强游乐游原
嘉晨令节共陶陶，风景牵情并不劳。晓日整冠兰室静，秋原骑马菊花高。晴光一一呈金刹，诗思浸浸逼水曹。何必销忧凭外物，只将清韵...
-
晨登乐游原，望终南积雪
凌晨拥弊裘，径上古原头。雪霁山疑近，天高思若浮。琼峰埋积翠，玉嶂掩飞流。曜彩含朝日，摇光夺寸眸。寒空标瑞色，爽气袭皇州。...
-
登乐游原春望书怀
城隅有乐游，表里见皇州。策马既长远，云山亦悠悠。万壑清光满，千门喜气浮。花间直城路，草际曲江流。凭眺兹为美，离居方独愁。...
-
乐游原
春梦乱不记，春原登已重。青门弄烟柳，紫阁舞云松。拂砚轻冰散，开尊绿酎浓。无悰托诗遣，吟罢更无悰。
-
乐游原
重冈带南山，起伏波涛惊。古原枕隑洲，森爽东西横。阴宿忽自开，秦川一半明。莫动兴废悲，惟喜禾黍晴。