贺圣朝·留别
[宋]
满斟绿醑留君住。莫匆匆归去。三分春色二分愁，更一分风雨。
译文：斟满淡绿色的美酒，请您再住几日，不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色，二分都是离愁别绪，一分又充满了凄风苦雨。
注释：绿醑（xǔ）：即绿色的美酒。
花开花谢、都来几许。且高歌休诉。不知来岁牡丹时，再相逢何处。
译文：年年都见花开花谢，相思之情又有多少呢？就让我们高歌畅饮，不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候，不知我们会在哪里相逢？
注释：几许：犹言多少。
小提示：叶清臣《贺圣朝·留别》的翻译及注释内容
相关诗词
-
贺圣朝.留春
东皇听我多珍重。莫便思飞轻。得得难来，频频要去，匆匆如梦。梨花欲吐香魂动。待一杯相共。可能张主，免教佳节，雨摧风送。
-
贺圣朝（送天与）
斜阳只向花梢驻。似愁君西去。清歌也便做阳关，更朝来风雨。佳人莫道，一杯须近，总眉峰偷聚。明年归诏上鸾台，记别离难处。
-
贺圣朝
白露点，晓星明灭，秋风落叶。故址颓垣，冷烟衰草，前朝宫阙。长安道上行客，依旧利深名切。改变容颜，消磨今古，陇头残月。
-
贺圣朝
牡丹盛拆春将暮。群芳羞妒。几时流落在人间，半间仙露。馨香艳冶，吟看醉赏，叹谁能留住。莫辞持烛夜深深，怨等闲风雨。
-
贺圣朝
河阳桃李开无数。待成春归去。小园几月忽惊飞，恨主人难驻。雏莺乳燕愁悲语。道留君不住。愿君随处作东风，与群花为主。
-
次韵王雄州还朝留别
老李威名八十年，壁间精悍见遗颜。自闻出守风流似，稍觉承平气象还。但遣诗人歌《杕杜》，不妨侍女唱《阳关》。内朝接武知何日，...
-
贺圣朝.寿主簿六月初九
阶蓂八叶当炎赫。此际公生日。金炉香爇起祥烟，气佳哉葱郁。称觞兰玉真无敌。尘簪缨世袭。鸾栖枳棘暂淹留，即黄扉召入。
-
贺圣朝.红葵
薰风未破黄梅雨。叶展花开几许。俨牡丹换紫，蔷薇怯艳，芙蓉知妒。浅深高下，锦标妍湿，瀼瀼朝露。把金杯浮白，醉面分红，端阳日...
-
和袁小午阁学还朝留别韵
忆从淮甸望如仙，宾从南楼散似烟。橐笔重依长乐驿，题襟又送郁林船。星辰曳履趋蓬岛，泥雪留诗纪辋川。内召漫劳轻惜别，中朝侧席...
-
贺圣朝
断云归岫，长空凝翠，宝鉴初圆。大光明宏照，亘流沙外，直过西天。人间是处，梦魂沈醉，歌舞华筵。道家门、别是一船清，暗开悟心...