浣溪沙
[清]
欲寄愁心朔(shuò)
雁边，西风浊(zhuó)酒惨离颜。黄花时节碧云天。在萧索荒凉的边塞望见大雁，想要把“愁心”寄送。西风下独饮浑浊的黄酒，忆及当年离家别亲凄惨的别宴。黄叶纷飞的时节，碧云飘悠的蓝天。
浣溪沙：唐教坊曲名，因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名，后用作词牌名，又名“浣溪纱”“小庭花”等。朔雁边：谓北方边地的大雁。惨离颜：谓离别的筵宴上忧愁凄苦之形貌。
古戍(shù)
烽烟迷斥堠(hòu)，夕阳村落解鞍(ān)鞯(jiān)。不知征战几人还。烽烟飘起，斥候发出作战的信号。到了黄昏，在一个村子里面卸去行装，驻扎安营。不知道战争结束后还有几个人能回家和亲人团聚。
古戍：指古代将士守边之处，筑有城堡、营垒、烽火台等。斥堠：放哨，此处代指边关哨所。解鞍鞯：谓卸去行装以驻扎安营。鞍鞯：指马鞍和马鞍下面的垫子。鞍子和托鞍的垫子。
小提示：纳兰性德《浣溪沙》的翻译及注释内容
纳兰性德
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光...
纳兰性德的诗
相关诗词
-
浣溪沙
为姑苏郡守，浩然有归志，因广其声为浣溪沙，示姑苏诸友乐在烟波钓是闲。草堂松桂已胜攀。梢梢新月几回弯。一碧太湖三万顷，屹然...
-
浣溪沙
...桃符。”古今绝唱也。吕居仁诗有“画角声中一岁除。平明更饮屠苏酒”之句，政用以为故事耳。芗林退居之士年，戏集两公诗，...
-
浣溪沙
一样婵娟别样清。眼明初识董双成。香风随步过帘旌。笑捧玉觞频劝客，浣溪沙里转新声。花间侧听有流莺。
-
浣溪沙
匆匆春归没计遮。百年都似散余霞。持杯聊听浣溪沙。但觉暗添双鬓雪，不知落尽一番花。东风寒似夜来些。
-
浣溪沙.投金濑怀古
格格沙禽拍野塘，离离苦竹上空墙。投金濑在漾斜阳。击絮□才怜伍员，浣纱溪又产夷光。英雄生死繫红妆。
-
浣溪沙
忽忽春归没计遮。百年都似散馀霞。持杯聊听浣溪沙。但觉暗添双鬓雪，不知落尽一番花。东风寒似夜来些。
-
浣溪沙·游蕲水清泉寺
游蕲水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，潇潇暮雨子规啼。(潇潇一作：萧萧)谁道人生无再少？门前...
-
浣溪沙.游蕲水清泉寺。寺临兰溪，溪水西流
山下兰芽短浸溪。松间沙路净无泥。萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少，门前流水尚能西。休将白发唱黄鸡。
-
浣溪沙.西施梦武塘梅花和尚墓下有此种
一别苏台不计春。浣沙石上草如茵。幻生花种也怜人。梦绕吴宫心独捧，香消南国态谁颦。小名低唤莫生嗔。
-
浣溪沙.偶题
渌水潆回石径斜。绕溪一带种梅花。万花深处是侬家。自写闲情依翠竹，爱看清影浣春纱。小庭风静稳栖鸦。