和胡西曹示顾贼曹
[魏晋]
蕤(ruí)
宾五月中,清朝(zhāo)起南颸(sī)。时当仲夏五月中,清早微觉南风凉。
胡西曹、顾贼曹:胡、顾二人名字及事迹均不详。西曹、贼曹,是州从事官名。示:给某人看。蕤宾:诗中用以标志仲夏五月。古代以十二律配合十二个月,“蕤宾”是配合五月之律。清朝:清晨。飔:凉风。
不驶亦不驰()
,飘飘吹我衣。南风不缓也不疾,飘飘吹动我衣裳。
驶:迅捷,疾速。迟:迟缓,缓慢。
重云蔽白日,闲雨纷微微。
层层乌云遮白日,濛濛细雨纷纷扬。
重云:层层乌云。闲雨:指小雨。
流目视西园,烨(yè)
烨荣紫葵。随意赏观西园内,紫葵花盛耀荣光。
流目:犹“游目”,随意观览瞻望。西园:陶渊明不大可能有几个园,此或谓园之西。烨烨:光华灿烂的样子。荣:开花。
于今甚可爱,奈何当复衰!
此时此物甚可爱,无奈不久侵枯黄!
奈何:无可奈何。
感物愿及时,每恨靡(mǐ)
所挥。感物行乐当及时,常恨无酒可举筋。
感物:有感于物。靡所挥:没有酒饮。挥,形容举杯而饮的动作。一说“挥”是“发挥壮志”之意。
悠悠待秋稼,寥(liáo)
落将赊(shē)迟。耐心等待秋收获,庄稼稀疏将空忙。
悠悠:长久。待秋稼:等待秋收。寥落:稀疏。赊迟:迟缓,渺茫,引申为稀少。无所获。
逸想不可淹,猖狂独长悲!
遐思冥想难抑制,我心激荡独悲伤。
逸想:遐想。淹:滞留,深入。猖狂:恣意放纵,这里指感情激烈。
小提示:陶渊明《和胡西曹示顾贼曹》的翻译及注释内容
相关诗词
-
后和陶诗(其八)和胡西曹示顾贼曹
朔土秋气高,日夕来凉幰。鸿雁已南乡,游子寒无衣。履霜戒坚冰,几者动之微。所以漆室女,浩叹忧园葵。烨烨阶下兰,一夕遽变衰。...
-
和陶和胡西曹示顾贼曹
长春如稚女,飘飖倚轻飔。卯酒晕玉颊,红绡卷生衣。低颜香自敛,含睇意颇微。宁当娣黄菊,未肯姒戎葵。谁言此弱质,阅世观盛衰。...
-
和和胡西曹示顾贼曹
芙蕖开方塘,晨朝倚轻飔。有如翠幕中,秦女卷红衣。玄天一滴露,夜气杳微微。浮荣笑朱槿,假色羞戎葵。我来高柳阴,默坐观盛衰。...
-
答刘西曹(时为京兆功曹)
公馆夜云寂,微凉群树秋。西曹得时彦,华月共淹留。长啸举清觞,志气谁与俦。千龄事虽邈,俯念忽已周。篇翰如云兴,京洛颇优游。...
-
和田师孟郎中寒夕西曹即事
正是西曹遣翰初,落花寒食柳微舒。每因作者留心苦,多恨时人守法疏。诗思偶关绵上史,刑修正在腹中书。平生万卷苏居士,皓首东坡...
-
岱孙春闱幸捷供职西曹,赋此寄勖(其一)
闻道彤廷宠并叨,居然观政列京曹。蓬莱路别瞻云近,霄汉心同捧日高。知己文章关遇合,少年意气岂英豪。入官有幸才通籍,学古如何...
-
绍定闽寇平上功省府黄伯厚与焉余时在政事堂赵用甫掾西曹力言此文墨士请官以左选既而赏戾法迄授武阶去岁戊戌用甫帅鄞乃来为阃属余浪迹湖山岁馀始一见稍稔接觞咏亹亹迫人间及前事有见晚恨...
君莫愁,君莫愁,不龟澼絖能封侯。君莫愁,君莫愁,腰六相印一敝裘。看渠涎颡与躄足,千金信矣壶中流。荻花江月正佳耳,青衫浪泣...
-
送西曹使之江南恤刑二首(其一)
北极龙书下,西翰凤使分。星垂吴楚阔,春涌汉江闻。剑佩辞双阙,衣冠集五云。定回东海旱,白日醉虞薰。
-
送李曹公出镇西域用张仪曹韵
麟符虎节宠恩新,满袖天香下玉宸。五夜将星经昴毕,万年皇化被昆仑。紫驼白马蕃人贡,赤黍黄羊汉卒屯。圣主安边恢妙算,都缘保障...
-
和陶诗.和胡西曹赠顾贼曹
仲夏宿雨收,当晨送轻飔。杖履陟丘陇,凉气袭我衣。清兴悠然生,因之历翠微。茫茫宇宙间,不能忘忧葵。尚念鲁中叟,凤德何其衰。...