论诗三十首·其四
[金末元初]
一语天然万古新,豪华落尽见真淳。
译文:陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释:天然:形容诗的语言平易,自然天真。豪华:指华丽的词藻。真淳:真实淳朴。
南窗白日羲皇上,未害渊明是晋人。
译文:陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释:羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
小提示:元好问《论诗三十首·其四》的翻译及注释内容
相关诗词
-
论诗三十首·其二
曹刘坐啸虎生风,四海无人角两雄。可惜并州刘越石,不教横槊建安中。
-
论诗三十首·其一
汉谣魏什久纷纭,正体无人与细论。谁是诗中疏凿手?暂教泾渭各清浑。
-
论诗三十首·其五
纵横诗笔见高情,何物能浇块垒平。老阮不狂谁会得,出门一笑大江横。
-
论诗三十首·其八
沈宋横驰翰墨场,风流初不废齐梁。论功若准平吴例,合着黄金铸子昂。
-
赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首(其四)
名僧会里事瞿昙,能结孤峰白石庵。河泊谩夸闻道百,狙公何意赋朝三。清华水木如濠上,弘奖风流自汝南。却笑昔人高士传,不将同世...
-
论诗三十首·其三
邺下风流在晋多,壮怀犹见缺壶歌。风云若恨张华少,温李新声奈若何。
-
论诗三十首·其六
心画心声总失真,文章宁复见为人。高情千古闲居赋,争信安仁拜路尘!
-
论诗三十首·其七
慷慨悲歌绝不传,穹庐一曲本天然。中洲万古英雄气,也到阴山敕勒川。
-
论诗三十首·其九
斗靡夸多费览观,陆文犹恨冗于潘。心声只要传心了,布谷澜翻可是难。
-
论诗三十首·其十
排比铺张特一途,藩篱如此亦区区。少陵自有连城璧,争奈微之识碔砆。