浣溪沙·香靥凝羞一笑开
[宋]
香靥凝羞一笑开，柳腰如醉暖相挨，日长春困下楼台。
译文：香脸含羞因莞尔一笑羞容随着消失，腰肢如柳条般摆动着相偎相挨地走着，春天白日太长倦意浓厚而走下楼台。
注释：柳腰：形容女子腰身娇柔细软。
照水有情聊整鬓，倚栏无绪更兜鞋，眼边牵系懒归来。
译文：她以水面为镜子姑且整鬓梳妆。想起分别在即而倚着栏杆了无情绪，兜起脱落的绣鞋，眉目传情，懒得归来。
注释：兜鞋：鞋后跟脱落，以手拔起。牵系：牵引。此指眉目传情。
小提示：秦观《浣溪沙·香靥凝羞一笑开》的翻译及注释内容
相关诗词
-
减字浣溪沙·楼角初销一缕霞
楼角初销一缕霞，淡黄杨柳暗栖鸦。玉人和月摘梅花。笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱。东风寒似夜来些。
-
浣溪沙·残雪凝辉冷画屏
残雪凝辉冷画屏，落梅横笛已三更，更无人处月胧明。我是人间惆怅客，知君何事泪纵横，断肠声里忆平生。
-
浣溪沙·转烛飘蓬一梦归
转烛飘蓬一梦归，欲寻陈迹怅人非。天教心愿与身违。待月池台空逝水，荫花楼阁漫斜晖，登临不惜更沾衣。
-
浣溪沙（次韵伊一）
水绕孤村客路赊。一楼风雨角巾斜。举觞无复问煎茶。夜静曲声初喷竹，酒深烛影细吹花。明朝飞鹭起圆沙。
-
浣溪沙·绿玉枝头一粟黄
绿玉枝头一粟黄，碧纱帐里梦魂香。晓风和月步新凉。吟倚画栏怀李贺，笑持玉斧恨吴刚。素娥不嫁为谁妆？
-
添字浣溪沙/山花子(其一)白梅
雪态冰姿好似伊。料应尝笑水仙迟。驿使初传芳信早，赏佳期。暗想花神多巧妙，黏酥缀玉压纤枝。粉面临鸾宜月殿，整妆时。
-
浣溪沙.香溪舟行
沙际眠鸥点碧苔。沿流放艇水云隈。斜风细雨暗相催。帆影乍回青嶂合，橹声微动白蘋开。捲帘岚翠拂衣来。
-
浣溪沙.余曩时有一生受尽美人怜之句，无完篇也。而朋辈颇传其语，作此自解
锦瑟凄凉有断弦。明珠沈海玉生烟。庄周胡蝶两茫然。百计难消孤客恨，一生空受美人怜。此情除是问苍天。
-
浣溪沙.戊子六十一岁
枕上吟魂不受招，溪山佳处去迢迢，人间烦热暂能消。万叠翠云如幄密，一湾柔绿殢人娇，梦魂刚到小红桥。
-
浣溪沙（重阳后一日极目亭）
小雨初回昨夜凉。绕篱新菊已催黄。碧空无际卷苍茫。千里断鸿供远目，十年芳草挂愁肠。缓歌聊与送瑶觞。