劳劳亭
[唐]
天下伤心处，劳劳送客亭。
译文：天下最伤心的地方，就是这送别的劳劳亭。
注释：劳劳亭：在今南京市西南，古新亭南，为古时送别之所。《景定建康志》：劳劳亭，在城南十五里，古送别之所。吴置亭在劳劳山上，今顾家寨大路东即其所。《江南通志》：劳劳亭，在江宁府治西南。
春风知别苦，不遣柳条青。
译文：春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。
注释：知：理解。遣：让。
小提示：李白《劳劳亭》的翻译及注释内容
相关诗词
-
金陵咏怀古迹四首(其三)劳劳亭
八月金陵天气凉，劳劳亭畔雨花香。谁家别泪沾红粉，几处秋风起白杨。沽酒城边频系马，闻歌道上总思乡。古今无恙东流水，多少行人...
-
劳劳亭
谁把劳劳目此亭，从来于此送人行。三杯别酒倾桑落，一曲离歌唱渭城。此到伊边还几日，不知何日是归程。分携更复凭高望，满目青山...
-
余濒行金陵诸词客分赋都下名胜兼傅之丹青壮我行色舟中无事披册展读忽然技痒赋寄酬之共得二十八景诗如其数(其二十五)劳劳亭
劳劳世路嗟行役，立马荒亭忆往时。笑语临风惊乍断，壶觞分手岂重持。大江长泻离人泪，垂柳应无旧日枝。借问道旁来往者，骊歌几度...
-
题劳劳亭
流水无情去不还，白杨青草满前山。古今多少兴亡事，人自劳劳亭自閒。
-
劳劳亭送客
劳劳亭下路东西，翻遣行人到此迷。山鸟似经离别过，至今不敢尽情啼。
-
念奴娇.劳劳亭
劳劳亭畔，被西风一吹，逼成衰柳。如线如丝无限恨，和风和烟。江上征帆，尊前别泪，眼底多情友。寸言不尽，斜阳脉脉凄瘦。半生图...
-
劳劳亭
柳风飞絮自征袍，望远楼中望眼高。几许江南名利客，灰尘满面日劳劳。
-
劳劳亭歌
金陵劳劳送客堂，蔓草离离生道旁。古情不尽东流水，此地悲风愁白杨。我乘素舸同康乐，朗咏清川飞夜霜。昔闻牛渚吟五章，今来何谢...
-
相见欢.劳劳亭
离肠未饮先慵。小亭中。去马、回车两处怎从容。山渐隔。日又夕。泪犹红。洒向、绿杨枝上与东风。
-
劳劳亭
衰柳秋风第一亭，送人山色向人青。长堤车马终年事，落叶萧萧独自听。